Lo Tengo Decidido

Ik Heb Het Beslist

Lo Tengo Decidido

Voor alles en met allesPor todo y con todo
Wat je zegt kan ik niet wegblijven,Lo que andas diciendo no puedo alejarme,
Want ik ben een clown die jouw stappen volgtQue soy un payaso siguiendo tus pasos
Die lacht als ze me ziet.Que ries al mirarme.

Maar ik zit hier met mijn armen gekruistPero yo sentado de brazos cruzados
Kan niet stilzitten,No puedo quedarme,
Ik geef de voorkeur aan sterven voor ik zwijgPrefiero morirme antes de callarme
Over wat ik voel.Lo que estoy sintiendo.

Ik geef de voorkeur aan sterven als ik niet met je kan praten,Prefiero morirme si no puedo hablarle,
Als ik niet met je kan praten, geef ik de voorkeur aan sterven.Si no puedo hablarle prefiero morirme.

Maar ik heb het al beslistPero ya lo tengo decidido
Ik heb het beslist, ik heb het beslist,Lo he decidido, lo he decidido,
Dat ik je mee zal nemen op mijn padQue voy a llevarte en mi camino
Op mijn pad, op mijn pad.En mi camino, en mi camino.

Maar ik heb het al beslistPero ya lo tengo decidido
Ik heb het beslist, ik heb het beslist,Lo he decidido, lo he decidido,
Dat ik je mee zal nemen op mijn padQue voy a llevarte en mi camino
Op mijn pad, op mijn pad.En mi camino, en mi camino.

En als je me wilt in je armenY cuando me quiera entre sus brazos
Zal je me kunnen hebben, dat weet ik.Podra tenerme yo lo se.

Niemand begrijpt meNadie me entiende
Dat als je me ooit verlaat, het mijn falen zal zijn,Que si un dia me deja sera mi fracaso,
Want ik heb van je gehouden, ik heb het al beslistPorque la he querido ya lo he decidido
Sterven in jouw armen.Morir en sus brazos.

Daarom zeg ik het julliePor eso les digo
Wat ze nu zeggen zal me niet veranderen,Lo que ahora digan no vaya a cambiarme,
Mijn liefde is groter dan het universum zelfMi amor es mas grande que el propio universo
Om haar te zien.Para verla a ella.

Mijn liefde is groter om haar te zien,Mi amor es mas grande para verla a ella,
Om haar te zien geef ik de voorkeur aan sterven.Para verla a ella prefiero morirme.

Maar ik heb het al beslistPero ya lo tengo decidido
Ik heb het beslist, ik heb het beslist,Lo he decidido, lo he decidido,
Dat ik je mee zal nemen op mijn padQue voy a llevarte en mi camino
Op mijn pad, op mijn pad.En mi camino, en mi camino.

Maar ik heb het al beslistPero ya lo tengo decidido
Ik heb het beslist, ik heb het beslist,Lo he decidido, lo he decidido,
Dat ik je mee zal nemen op mijn padQue voy a llevarte en mi camino
Op mijn pad, op mijn pad.En mi camino, en mi camino.