Quiero Perderme

Ich will mich verlieren

Quiero Perderme

Ich will mich verlierenQuiero perderme
Mich von all dieser Liebe entfernen, die innerlich schmerztExtraviarme de todo este amor que lastima por dentro
Und aufhören zu träumen und für immer deine Küsse zu löschenY dejar de soñar y borrar para siempre tus besos
Dass es nicht wehtut, zu versuchen, zu vergessenQue no duela tratar de olvidar
Und dass, wo auch immer ich hingehe, deine Erinnerung nicht da istY que a donde me vaya no esté tu recuerdo

Ich will mich verlierenQuiero perderme
Nicht weinen, nicht vermissen, nicht warten, dass du zu mir zurückkommstNo llorar, no extrañar, no esperar que regreses conmigo
Und dich aus meinem Herzen reißen und fühlen, dass ich lebeY sacarte de mi corazón y sentir que estoy vivo
Nicht wieder träumen, dass du noch hier bistNo volver a soñar que aún sigues aquí

Und leben, auch wenn mein Herz tot istY vivir aunque mi corazón esté muerto
Ich will mich verlierenQuiero perderme
Für immer deinen Namen vergessenOlvidar para siempre tu nombre
Und aufhören, um dich zu weinenY dejar de llorarte

Dass diese Liebe stirbtQue se muere este amor
Die ich noch fühle und niemals vermissen werdeQue aún siento y jamás extrañarte
Und denken, dass das, was wir hatten, ein Traum warY pensar que lo nuestro fue un sueño
Und dass du niemals bei mir warstY que nunca jamás estuviste conmigo

Ich will mich verlierenQuiero perderme
Mich für immer von dir befreienDeshacerme de ti para siempre
Und schlafen, ohne von dir zu träumenY dormir sin soñarte

Dass das Licht wieder in meinen Himmel kommtQue regrese la luz a mi cielo
Und aufhören, dich zu liebenY dejar de amarte
Und vergessen, wie duY olvidar como tú
Und aus dieser Liebe entkommen, die mich umbringtY escapar de este amor que me mata

Ich will mich verlierenQuiero perderme
Für immer deinen Namen vergessenOlvidar para siempre tu nombre
Und aufhören, um dich zu weinenY dejar de llorarte

Dass diese Liebe stirbtQue se muere este amor
Die ich noch fühle und niemals vermissen werdeQue aún siento y jamás extrañarte
Und denken, dass das, was wir hatten, ein Traum warY pensar que lo nuestro fue un sueño
Und dass du niemals bei mir warstY que nunca jamás estuviste conmigo

Ich will mich verlierenQuiero perderme
Mich für immer von dir befreienDeshacerme de ti para siempre
Und schlafen, ohne von dir zu träumenY dormir sin soñarte

Dass das Licht wieder in meinen Himmel kommtQue regrese la luz a mi cielo
Und aufhören, dich zu liebenY dejar de amarte
Und vergessen, wie duY olvidar como tú
Und aus dieser Liebe entkommen, die mich umbringtY escapar de este amor que me mata