Quiero Perderme

Je veux me perdre

Quiero Perderme

Je veux me perdreQuiero perderme
M'éloigner de tout cet amour qui fait mal au fondExtraviarme de todo este amor que lastima por dentro
Et arrêter de rêver et effacer pour toujours tes baisersY dejar de soñar y borrar para siempre tus besos
Que ça ne fasse pas mal d'essayer d'oublierQue no duela tratar de olvidar
Et que partout où j'aille, ton souvenir ne soit pas làY que a donde me vaya no esté tu recuerdo

Je veux me perdreQuiero perderme
Ne pas pleurer, ne pas ressentir, ne pas attendre que tu reviennes avec moiNo llorar, no extrañar, no esperar que regreses conmigo
Et te sortir de mon cœur et sentir que je suis vivantY sacarte de mi corazón y sentir que estoy vivo
Ne plus rêver que tu es encore iciNo volver a soñar que aún sigues aquí

Et vivre même si mon cœur est mortY vivir aunque mi corazón esté muerto
Je veux me perdreQuiero perderme
Oublier pour toujours ton nomOlvidar para siempre tu nombre
Et arrêter de pleurer pour toiY dejar de llorarte

Que cet amour meureQue se muere este amor
Que je ressens encore et ne jamais te regretterQue aún siento y jamás extrañarte
Et penser que ce qu'on avait n'était qu'un rêveY pensar que lo nuestro fue un sueño
Et que tu n'as jamais été avec moiY que nunca jamás estuviste conmigo

Je veux me perdreQuiero perderme
Me débarrasser de toi pour toujoursDeshacerme de ti para siempre
Et dormir sans te rêverY dormir sin soñarte

Que la lumière revienne dans mon cielQue regrese la luz a mi cielo
Et arrêter de t'aimerY dejar de amarte
Et oublier comme toiY olvidar como tú
Et fuir cet amour qui me tueY escapar de este amor que me mata

Je veux me perdreQuiero perderme
Oublier pour toujours ton nomOlvidar para siempre tu nombre
Et arrêter de pleurer pour toiY dejar de llorarte

Que cet amour meureQue se muere este amor
Que je ressens encore et ne jamais te regretterQue aún siento y jamás extrañarte
Et penser que ce qu'on avait n'était qu'un rêveY pensar que lo nuestro fue un sueño
Et que tu n'as jamais été avec moiY que nunca jamás estuviste conmigo

Je veux me perdreQuiero perderme
Me débarrasser de toi pour toujoursDeshacerme de ti para siempre
Et dormir sans te rêverY dormir sin soñarte

Que la lumière revienne dans mon cielQue regrese la luz a mi cielo
Et arrêter de t'aimerY dejar de amarte
Et oublier comme toiY olvidar como tú
Et fuir cet amour qui me tueY escapar de este amor que me mata