Te Olvidare

Je t'oublierai

Te Olvidare

Que tout parte dans l'oubli. SiQue todo se vaya al olvido. Si
Je suis déjà décidé à t'arracher de mon âmeYa estoy decidido a arrancarte de mi alma
Que tout aille au diableQue todo se vaya al infierno
Mon amour ne sera plus éternel pour toiYa no será eterno mi amor, para ti

Je suis décidé à t'oublierEstoy decidido a olvidarte
Et je ne vais plus pleurer une larme pour ton amourY no voy a llorar una lágrima más por tu amor
Aujourd'hui je vais guérir mes blessuresHoy voy a sanar mis heridas
Et je vais oublier tant de douleurY voy a olvidarme de tanto dolor
Je vais t'arracher de ma peauVoy a arrancarte de mi piel
Peu importe la douleurPor más que duela
Je vais t'oublier pour toujoursVoy a olvidarme para siempre
De ton amouuur !De tu amooor!

Je t'oublieraiTe olvidaré
Même si c'est la dernière chose que je faisAunque sea lo último que haga
Je t'arracherai de mon corps et de mon âmeTe arrancare de mi cuerpo y de mi alma
Je te jure que je vais oublier ton faux amourTe juro que voy a olvidarme de tu falso amor
Je t'oublieraiTe olvidaré
Parce que je ne veux pas mourir de chagrinPorque no quiero morirme de pena
Je vais arracher de ma peau les chaînesVoy a arrancar de mi piel las cadenas
Je te jure que je vais te sortir de mon cœurTe juro que voy a sacarte de mi corazón
Je t'oublieraiTe olvidareeeee

Je t'ai donné tant d'amour et de tendresse,Te di tanto amor y ternura,
Mon âme et ma vie, je les ai laissées entre tes mainsMi alma y mi vida deje en tus manos
Plus rien n'est pareilYa nada es igual
Tout n'était que mensonge, tu feignais l'amour.Todo era mentira fingías amor.

J'ai cru en tes mots qui n'étaient que mensongesCreí en tus palabras que solo mentían
Tout n'était qu'un caprice de ton cœurTodo era un capricho de tu corazón
Et aujourd'hui je vais guérir mes blessuresY hoy a sanar mis heridas
Aujourd'hui je vais arracher cette maudite douleurHoy a arrancar este maldito dolor
Je vais t'arracher de ma peauVoy a arrancarte de mi piel
Peu importe la douleurPor más que duela
Je vais oublier pour toujours ton amourVoy a olvidarme por siempre de tu amor

Je t'oublieraiTe olvidaré
Même si c'est la dernière chose que je faisAunque sea lo último que haga
Je t'arracherai de mon corps et de mon âmeTe arrancare de mi cuerpo y de mi alma
Je te jure que je vais oublier ton faux amourTe juro que voy a olvidarme de tu falso amor
Je t'oublieraiTe olvidaré
Parce que je ne veux pas mourir de chagrinPorque no quiero morirme de pena
Je vais arracher de ma peau les chaînesVoy a arrancar de mi piel las cadenas
Je te jure que je vais te sortir de mon cœurTe juro que voy a sacarte de mi corazón
Je t'oublieraiTe olvidare