Carry The Water

Cargar el agua

Carry The Water

Algunos viven la vida con ojos que no venSome live life with eyes that don't see
Mirando hacia otro lado en el momento de tu mayor necesidadThey look away at the time of your greatest need
Algunos hablan, algunos simplemente actúan, algunos dan la espaldaSome talk, some'll just do, some turn their back
Se dan la vuelta y simplemente se van, sé que he hecho esoTurn around and just walk away I know I've done that
Días solitarios y noches solitariasLonely Days and lonely nights
Fácil ser cínico, nunca te expongasEasy to be cynical never put yourself on the line
Me gustaría tender la mano, bueno, ¿por qué no lo hago?I'd like to reach out well why don't I
Quitar la carga de tu espalda, me gustaría intentarloTake the load up off your back I'd like to try

Déjame cargar tu aguaLet me carry your water
Déjame llevar el pesoLet me carry the weight
Soportaré tu cargaI will bear your burden
Déjame llevar la cargaLet me carry the load

Trabajando duro, sudando todo el día bajo el sol calienteWorking hard sweating all day in the long hot sun
Sintiéndote solo con la carga pesada, no eres el únicoFeel alone with the heavy load you're not the only one
El jefe dice que es hora de saltar, nosotros decimos ¿qué tan alto?Bossman say time to jump we say how high
Si necesitas una mano para levantarte, cariño, lo intentaréIf you need a hand getting off your feet baby I'll try

Quiero cubrirte como el mar en la arenaI want to cover you the the sea on the sand
Fácil ser cínico, nunca tomar una posiciónEasy to be cynical never take a stand
Fácil para mí no importarme un carajoEasy for me not to give a damn
Te pediré que me llames y te echaré una manoI'll ask you to call for me and I'll give you a hand

Déjame cargar tu aguaLet me carry your water
Déjame llevar la cargaLet me carry the load
Soportaré tu cargaI will shoulder your burden
Déjame llevar la cargaLet me carry the load

Noches solitarias y días solitariosLonely nights and lonely days
Esperas a que alguien venga y te lleve lejosYou wait for someone to come along and sweep you away
Me expondré, solo podría sentirse bienI'll put myself out there it just might feel good
No siempre hago eso, pero creo que debería hacerloI don't always do that but I think I should