The Long Race

La larga carrera

The Long Race

Es un día de invierno brumoso
It's a hazy winter's day
Y estoy mirando hacia el sur
And I'm staring out on the southland
En la distancia del crepúsculo en la bahía
In the twilight distance on the bay
Mi mente te ve corriendo por el pantano
My mind sees you running through the marshland
Todos estos años te he estado esperando
All these years I've been waiting for you
A través de las mareas altas y las mareas bajas también
Through the high tides and the low tides too
Pero si me detengo ahora, ¿cómo podría estar contigo?
But if I stop now how could I ever be with you?

Es una carrera larga
It's a long race
Si lo intento, seguramente terminaré
If I try I will surely finish
Es una carrera larga
It's a long race
Si lo intento, seguramente lo ganaré
If I try I will surely win it
Algún día alguna noche contigo
Some day some night with you

Hay un pueblo en la parte baja de la costa este
There's a village on the lower Eastern Shore
Donde los barcos de los hombres de agua están anclados
Where the watermen's boats are anchored
Y trabajan tan duro todo el día
And they work so hard all day long
Mostrándome lo que quieres ir tras
Showing me what you want to go after
Todos estos años he estado presionando tanto
All these years I've been pushing so hard
A través de los tiempos altos y los tiempos bajos también
Through the high times and the low times too
Pero si me detengo ahora
But if I stop now
¿Cómo iba a saber lo que podía hacer?
How could I know what I could do?

Es una carrera larga
It's a long race
Si lo intento, seguramente terminaré
If I try I will surely finish
Es una carrera larga
It's a long race
Si lo intento, seguramente lo ganaré
If I try I will surely win it
Algún día alguna noche contigo
Some day some night with you