Again

Encore

Again

Les mains sur la tête, je me demande ce qui pourrait encore mal tourner ?Hands over my head thinking what else could go wrong?
J'aurais dû rester au lit, comment une journée peut-elle être si longue ?Would've stayed in bed, how can a day be so long?
Je n'ai jamais cru que les choses arrivent pour une raisonNever believed that things happen for a reason
Mais avec ce qui s'est passé, tu as chassé tous mes doutes, alors croisBut how this turned out, you moved all my doubts, so believe
Que pour toi, je le ferais encore une foisThat for you I'll do it all over again
Je le ferais encore une foisDo it all over again
Tout ce que j'ai traversé m'a mené à toiAll I went through, led me to you
Alors je le ferais encore une foisSo I'd do it all over again
Pour toiFor you

J'ai raté le premier train, j'ai attendu sous la pluie toute la journéeI missed the first train, stood out in the rain all day
Je ne savais pasLittle did I know
Quand j'ai pris le prochain train, te voilà pour m'emporterWhen I caught the next train, there you were to sweep me away
Je suppose que c'est ce que j'attendaisGuess that's what I've waited for
Je n'ai jamais cru que les choses arrivaient pour une raisonNever believed that things happened for a reason
Mais avec ce qui s'est passé, tu as chassé tous mes doutes, alors croisBut how this turned out, you moved all my doubts, so believe
Que pour toi, je le ferais encore une foisThat for you Ill do it all over again
Je le ferais encore une foisDo it all over again
Tout ce que j'ai traversé m'a mené à toiAll I went through, led me to you
Alors je le ferais encore une foisSo I'd do it all over again

(Ohh) Qui aurait pensé qu'une journée si mal partie, finirait si bien ?(Ohh) Who ever thought a day gone so wrong, would turn out so lovely?
Je suis tellement content de t'avoir trouvéI'm so glad I found you
Même si la journée a mal tourné, je ne changerais rien (ouais, ouais, oh, je le ferai)Even though the day went so wrong, I wouldn't change a thing (yeah, yeah, oh, I'll do it)
Je le ferais encore une foisI'll do it all over again
Je le ferais encore une foisDo it all over again
Tout ce que j'ai traversé m'a mené à toiAll I went through, led me to you
Alors je le ferai encore une fois (ouais, ouais, ohh)So I'll do it all over again (yeah, yeah, ohh)
Je le ferai encore une fois (je le ferais encore, je le ferais encore)I'll do it all over again (I'd do it all over, I'd do it all over)
Je le ferais encore une fois (je le ferais encore pour toi, pour toi)Do it all over again (I'd do it all over for you, for you)
Tout ce que j'ai traversé m'a mené à toi (tout ce que j'ai traversé, ça m'a mené à toi)All I went through, led me to you (all I went through, it led me to you)
Alors je le ferais encore une fois (encore une fois)So I'd do it all over again (over again)

Qui aurait pensé qu'une journée si mal partie, pourrait finir si bien, ohh ?Who ever thought a day gone so wrong, could turn out so lovely, ohh?
Qui aurait pensé qu'une journée si mal partie, pourrait finir si bien ?Who ever thought a day gone so wrong, could turn out so lovely?