Shut Up

Cállate

Shut Up

Que nunca se diga que ella está dejando a todos boquiabiertosMay it never be said she's knockin' them dead
Pero ¿hay una fama? Es una verdadera lástima lo que están diciendoBut is there a fame, it's such a cryin' shame what they're sayin'
Es más que un juego que están jugandoIt's more than a game that they're playin'
Al principio, como todos deberíamos saberAt the start as we all should know
Que ella es una especie de zorra, eso es una enfermedad socialThat she's some kind of sleaze, that's a social disease
Cállate, cállateShut up, shut up

No me digas que mi mejor amiga es un peligroDon't tell me that my best friend's a menace
Podría terminar en un libro escrito por GuinnessShe might wind up in a book written by Guinness
Está bien para mí, si ella quiere serIt's all right with me, if she wants to be
Tan loca como el día en que nacióAs loony as the day she was born
Cállate, cállateShut up, shut up

Llama su nombre en el aire y pronto estará allíCall her name in the air and she'll soon be there
Si quieres que lo estéIf you want her to be
Dame la vuelta y necesito una amiga, ella viene a míRound me a bend and I'm needin' a friend she comes to me

Las mentiras del libro de cuentos, hay estrellas en sus ojosThe story book lies, there's stars in her eyes
Ella es única y estoy seguro de que me alegra haberla conocidoShe's one of a kind and I sure am glad that I met her
No podría haber encontrado a alguien mucho mejorI couldn't have found one much better
Pero hay algo que todos deberíamos saberBut there's something we all should know
Ella es una especie de ñu que pertenece a un zoológicoShe's a kind of a gnu that belongs in a zoo
Cállate, cállateShut up, shut up

No me digas que mis mejores amigas son como AliciaDon't tell me that my best friends like Alice
Que podrían terminar en un palacio de espejosWho might wind up in a looking-glass palace
Está bien para mí, si ella quiere serIt's all right with me, if she wants to be
Tan traviesa como el día en que nacióAs naughty as the day she was born
Cállate, cállateShut up, shut up

Llama su nombre en el aire y pronto estará allíCall her name in the air and she'll soon be there
Si quieres que lo estéIf you want her to be
Dame la vuelta y necesito una amiga, ella viene a míRound me a bend and I'm needin' a friend she comes to me

No me digas que mi mejor amiga es un peligroDon't tell me that my best friend's a menace
Podría terminar en un libro escrito por GuinnessShe might wind up in a book written by Guinness
Está bien para mí, si anhela serIt's all right with me, if she longs to be
Tan chiflada como el día en que nacióAs nutty as the day she was born
Cállate, cállateShut up, shut up

Llama su nombre en el aire y pronto estará allíCall her name in the air and she'll soon be there
Si quieres que lo estéIf you want her to be
Dame la vuelta y necesito una amiga, ella viene a míRound me a bend and I'm needin' a friend she comes to me

Cállate, cállateShut up, shut up