(Everything I Do) I Do It For You

(Alles Wat Ik Doe) Doe Ik Voor Jou

(Everything I Do) I Do It For You

Kijk in mijn ogenLook into my eyes
Je zult zienYou will see
Wat je voor mij betekentWhat you mean to me
Zoek in je hartSearch your heart
Zoek in je zielSearch your soul
En als je me daar vindtAnd when you find me there
Zul je niet meer zoekenYou'll search no more

Zeg me nietDon't tell me
Dat het niet de moeite waard is om voor te vechtenIt's not worth tryin' for
Je kunt me niet vertellenYou can't tell me
Dat het niet de moeite waard is om voor te stervenIt's not worth dyin' for
Je weet dat het waar isYou know it's true
Alles wat ik doe, doe ik voor jouEverything I do, I do it for you

Kijk in je hartLook into your heart
Je zult vindenYou will find
Dat er niets te verbergen isThere's nothin' there to hide
Neem me zoals ik benTake me as I am
Neem mijn levenTake my life
Ik zou alles gevenI would give it all
Ik zou opofferenI would sacrifice

Zeg me nietDon't tell me
Dat het niet de moeite waard is om voor te vechtenIt's not worth fightin' for
Ik kan er niets aan doenI can't help it
Er is niets wat ik meer wilThere's nothin' I want more
Je weet dat het waar isYou know it's true
Alles wat ik doe, doe ik voor jouEverything I do, I do it for you

Er is geen liefdeThere's no love
Zoals jouw liefdeLike your love
En niemand andersAnd no other
Kan meer liefde gevenCould give more love

Er is nergensThere's nowhere
Tenzij jij daar bentUnless you're there
De hele tijdAll the time
De hele weg, jaAll the way, yeah

Kijk in je hart, schatLook into your heart, babe
JaYeah

Oh, je kunt me niet vertellenOh, you can't tell me
Dat het niet de moeite waard is om voor te vechtenIt's not worth tryin' for
Ik kan er niets aan doenI can't help it
Er is niets wat ik meer wilThere's nothin' I want more
Ja, ik zou voor jou vechtenYeah, I would fight for you
Ik zou voor jou liegenI'd lie for you
Over de draad lopen voor jouWalk the wire for you
Ja, ik zou voor jou stervenYeah, I'd die for you

Je weet dat het waar isYou know it's true
Alles wat ik doe, ohEverything I do, oh
Doe ik voor jouI do it for you

Alles wat ik doe, schatEverything I do, darling
En we zullen het samen doorstaanAnd we'll see it through
We zullen het samen doorstaanWe will see it through
Oh, jaOh, yeah
Ja!Yeah!

Zoek in je hartSearch your heart
Zoek in je zielSearch your soul
Je kunt me niet vertellen dat het niet de moeite waard is om voor te stervenYou can't tell me it ain't worth dying for
Oh, jaOh, yeah

Ik zal daar zijn, ja, ohI'll be there, yeah, oh
Ik zal over de draad lopen voor jou, jaI'll walk the wire for you, yeah
Ik zal voor jou stervenI will die for you
Oh, jaOh, yeah
De hele tijdAll the time
Ik ga de hele weg, de hele weg, jaI'm going all the way, all the way, yeah