Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 109.184

Back To You

Bryan Adams

Letra

Significado

Zurück zu dir

Back To You

Ich war am Boden, ich war niedergeschlagenI've been down, I've been beat
Ich war so müde, dass ich nicht sprechen konnteI've been so tired that I could not speak
Ich war so verloren, dass ich nichts sahI've been so lost that I could not see
Ich wollte Dinge, die unerreichbar schienenI wanted things that were out of reach

Dann fand ich dich und du hast mir geholfenThen I found you and you helped me through
Und du hast mir gezeigt, was ich tun sollAnd you showed me what to do
Und deshalb komme ich zurück zu dirAnd that's why I'm coming back to you

Wie ein Stern, der ein Schiff über den Ozean leitetLike a star that guides a ship across the ocean
So kann deine Liebe mich nach Hause bringen und zurück zu dirThat's how your love can take me home and back to you
Und wenn ich mir etwas von diesem Stern wünscheAnd if I wish upon that star
Werde ich eines Tages dort sein, wo du bistSomeday I'll be where you are
Und ich weiß, dieser Tag kommt baldAnd I know that day is coming soon
Ja, ich komme zurück zu dirYeah I'm coming back to you

Du warst allein, doch du hast es nicht gezeigtYou've been alone but you did not show it
Du hattest Schmerzen, doch ich wusste es nichtYou've been in pain but I did not know it
Du hast mich machen lassen, was ich brauchteYou let me do what I needed to
Du warst da, als ich dich brauchteYou were there when I needed you

Vielleicht habe ich dich enttäuscht, vielleicht habe ich dich verletztMighta let you down, mighta messed you around
Doch du hast deine Sichtweise nie geändertBut you never changed your point of view
Und deshalb komme ich zurück zu dirAnd that's why I'm coming back to you

Wie ein Stern, der ein Schiff über den Ozean leitetLike a star that guides a ship across the ocean
So kann deine Liebe mich nach Hause bringen und zurück zu dirThat's how your love can take me home and back to you
Und wenn ich mir etwas von diesem Stern wünscheAnd if I wish upon that star
Werde ich eines Tages dort sein, wo du bistSomeday I'll be where you are
Und ich weiß, dieser Tag kommt baldAnd I know that day is coming soon
Ja, ich komme zurück zu dirYeah I'm coming back to you

Vielleicht habe ich dich enttäuscht, vielleicht habe ich dich verletztMighta let you down, mighta messed you around
Doch du hast deine Sichtweise nie geändertBut you never changed your point of view
Und deshalb komme ich zurück zu dir, jaAnd that's why I'm coming back to you, yeah

Wie ein Stern, der ein Schiff über den Ozean leitetLike a star that guides a ship across the ocean
So kann deine Liebe mich nach Hause bringen und zurück zu dirThat's how your love can take me home and back to you
Und wenn ich mir etwas von diesem Stern wünscheAnd if I wish upon that star
Werde ich eines Tages dort sein, wo du bistSomeday I'll be where you are
Und ich weiß, dieser Tag kommt baldAnd I know that day is coming soon
Ja, ich komme zurück zu dirYeah I'm coming back to you

Ich komme zurück zu dirI'm coming back to you
Dieser Tag kommt baldThat day is coming soon
Ich komme zurück zu dirI'm coming back to you

Escrita por: Eliot Kennedy / Bryan Adams. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bryan Adams y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección