Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 13.940

This Is Where I Belong

Bryan Adams

Letra

Significado

C'est ici que j'appartiens

This Is Where I Belong

J'entends le vent sur la plaineI hear the wind across the plain
Un son si fort qui appelle mon nomA sound so strong that calls my name
C'est sauvage comme la rivière, c'est chaud comme le soleilIt's wild like the river, it's warm like the Sun
Ouais, c'est ici, c'est ici que j'appartiensYeah, it's here, this is where I belong

Sous les cieux étoilés où les aigles ont voléUnder the starry skies where eagles have flown
Cet endroit est un paradis, c'est là que j'appelle chez moiThis place is paradise, it's the place I call home
La lune sur les montagnesThe Moon on the mountains
Le murmure à travers les arbresThe whisper through the trees
Les vagues sur l'eauThe waves on the water
Rien ne doit se mettre entre ça et moiLet nothing come between this and me

Parce que tout ce que je veux, c'est tout ce qui est ici'Cause everything I want is everything that's here
Et quand nous sommes tous ensemble, il n'y a rien à craindreAnd when we're all together, there's nothing to fear

Et peu importe où je vagabonde, une chose que j'ai appriseAnd wherever I wander, the one thing I've learned
C'est qu'ici, je reviendrai toujours, toujours.It's to here, I will always, always return

Escrita por: Mutt Lange, Hans Zimmer, Bryan Adams. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bryan Adams y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección