Let's Make a Night To Remember

Lass uns eine Nacht zum Erinnern machen

Let's Make a Night To Remember

Ich liebe, wie du heute Abend aussiehstI love the way you look tonight
Mit deinem Haar, das über deine Schultern fälltWith your hair hanging down on your shoulders
Und ich liebe, wie du deinen langsamen, süßen Tango tanztAnd I love the way you dance your slow sweet tango
So wie du alles machen willst, nur nicht redenThe way you wanna do everything, but talk
Und wie du mich mit diesen "zieh mich aus"-Augen anstarrstAnd how you stare at me with those undress me eyes
Und dein Atem auf meinem Körper macht mich innerlich warmAnd your breath on my body makes me warm inside

Lass uns rummachen - lass uns etwas Unglaubliches tunLet's make out-let's do somthing amazing
Lass uns etwas machen, das ganz und gar istLet's do somthing that's all the way
Denn ich habe noch nie jemanden so berührt, wie ich deinen Körper berühre'Cause I've never touched somebody like the way I touch your body
Jetzt will ich deinen Körper nie loslassenNow I never wanna let your body go

Lass uns eine Nacht machen, um uns zu erinnernLet's make a night, to remember
Von Januar bis DezemberJanuary to December
Lass uns Liebe machen, um uns zu erregenLet's make love, to excite us
Eine Erinnerung, die uns entzündetA memory, to ignite us
Lass uns Honig machen, Baby, sanft und zärtlichLet's make honey, baby, soft and tender
Lass uns Zucker machen, Liebling, süße HingabeLet's make sugar, darlin, sweet surrender
Lass uns eine Nacht machen, um uns zu erinnernLet's make a night, to remember
Ein Leben langAll life long

Ich liebe, wie du dich heute Abend bewegstI love the way you move tonight
Schweißperlen, die über deine Haut tropfenBeads of sweat dripping down your skin
Ich liege hier und du liegst dortMe lyin here and you lyin there
Unsere Schatten an der Wand und unsere Hände überallOur shadows on the wall and our hands every where

Lass uns rummachenLet's make out
Lass uns etwas Unglaubliches tunLet's do something amazing
Lass uns etwas machen, das ganz und gar istLet's do something that's all the way
Denn ich habe noch nie jemanden so berührt, wie ich deinen Körper berühre'Cause I've never touched somebody like the way I touch your body
Jetzt will ich deinen Körper nie loslassenNow I never wanna let you body go

Lass uns eine Nacht machen, um uns zu erinnernLet's make a night, to remember
Von Januar bis DezemberJanuary, to December
Lass uns Liebe machen, um uns zu erregenLet's make love, to excite us
Eine Erinnerung, die uns entzündetA memory, to ignite us
Lass uns Honig machen, Baby, sanft und zärtlichLet's make honey, baby, soft and tender
Lass uns Zucker machen, Liebling, süße HingabeLet's make sugar, darlin, sweet surrender
Lass uns eine Nacht machen, um uns zu erinnernLet's make a night, to remember
Ein Leben langAll life long

Ich denke die ganze Zeit an dichI think about you all the time
Kannst du nicht sehen, dass du mich verrückt machst?Can't you see you drive me outta my mind
Nun, ich werde mich nie wieder zurückhaltenWell, I'm never holding back again
Ja, ich will nicht, dass diese Nacht endetYeah, I never want this night to end
Denn ich habe noch nie jemanden so berührt, wie ich deinen Körper berühre'Cause I've never touched somebody like the way I touch your body
Jetzt will ich deinen Körper nie loslassenNow I never wanna let your body go