Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 6.113

Brand New Day

Bryan Adams

Letra

Significado

Een Nieuwe Dag

Brand New Day

Johnny had een planJohnny had a plan
De wereld gaan zienGoing to see the world
Wist dat hij moest gaanKnew he had to go
Zou zijn meisje meenemenGoing to take his girl
En ze zouden naar Ontario gaanAnd they'd make their way to ontario
Ze zei, waarom kijk je zo naar me?She said, why you looking at me that way?
Ga je gaan of blijf je hier?You're going to go or you're going to stay?

Sta op, sta op, sta op, hoor wat ik zegGet up, get up, get up, hear what I say
Word wakker, word wakker, word wakker, zoek een betere wegWake up, wake up, wake up, go find a better way
Sta op, sta op, sta op, het is een nieuwe dagGet up, get up, get up, it's a brand new day

Dus hij hield een rit aanSo he flagged a ride
Op een oostelijke vracht die overal heen gingOn an eastbound freight going anywhere
Rijdend door de nachtDriving through the night
Door de wind en de regenThrough the wind and rain
Het bracht hem helemaal daarIt took him all the way there
De uren tellend terwijl de kilometers weggledenCounting the hours as the miles slipped away
In het geluid van de wielenIn the sound of the wheels
Kon hij haar nog steeds horen zeggenHe could still hear her say

Sta op, sta op, sta op, wat het ook kostGet up, get up, get up, whatever it takes
Word wakker, word wakker, word wakker, schud je hoofdWake up, wake up, wake up, give your head a shake
Sta op, sta op, sta op, het is een nieuwe dagGet up, get up, get up, it's a brand new day
Het is een nieuwe dagIt's a brand new day

Waar denk je aan?What you thinking about?
Man, je moet echt wegMan you better get out
Ik ga iemand wordenI'm going to be someone
Mijn dag in de zon hebbenHave my day in the sun
Nou, je weet het niet als je het niet probeertWell, you won't know if you don't try
Dus doei doei schatSo bye bye baby
Doei doei schat, doei doeiBye bye baby, bye bye

Soms lag hij wakkerSometimes he'd lay awake
Denkend aan de dingen die hij haar nooit verteldeThinking about the things that he never told her
Dus op een sterrennacht vanuit een rumoerige barSo on a starry night from a noisy bar
Belde hij haarHe telephoned her
Je kunt komen, ik ontmoet je treinYou could come down, I'll meet your train
Ze lachte gewoon en zei, sommige mensen veranderen nooitShe just laughed and said, some people never change

Sta op, sta op, sta op, hoor wat ik zegGet up, get up, get up, hear what I say
Word wakker, word wakker, word wakker, zoek een betere wegWake up, wake up, wake up, go find a better way
Sta op, sta op, sta op, het is een nieuwe dagGet up, get up, get up, it's a brand new day
Het is een nieuwe dagIt's a brand new day
Zoek een betere wegGo find a better way
Zeg doei doeiTurn down bye bye
Doei doei schat, doei doeiBye bye baby, bye bye
Het is een nieuwe dagIt's a brand new day

Escrita por: Jim Vallance, Bryan Adams. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bryan Adams y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección