Noël en Californie (feat. Alan Doyle, Alessia Cara, Barenaked Ladies & The Sheepdogs)

California Christmas (feat. Alan Doyle, Alessia Cara, Barenaked Ladies & The Sheepdogs)

J'ai regardé la pluie et la neigeI've been looking at the rain and snow
Me demandant si je devrais rester ou partir ?Wonderin' should I stay or should I go?
Cet hiver, tout laisser derrière moiThis winter, leave it all behind
Parce que Californie, tu es dans mes pensées'Cause California, you've been on my mind

Je peux m'imaginer le matin de Noël sur Sunset BoulevardI can picture myself Christmas morning on Sunset Boulevard
Assis là, profitant du soleilSittin' back, soakin' up the Sun
Cette année, je vais m'amuserThis year, gonna have some fun

Je rêve d'un Noël en CalifornieI've been dreamin' of a California Christmas
Chaque jour, tu sais que le soleil va brillerEvery day you know the Sun is gonna shine
On va passer un Noël en CalifornieWe'll be havin' us a California Christmas

Des palmiers qui dansent dans la brisePalm trees wavin' in the breeze
Plein de cadeaux pour toi et moiLots of presents for you and me
Imagine un peu, ça pourrait être trop coolJust imagine, it could be so cool
Accrocher du gui près de la piscineHangin' mistletoe by the pool

Il y a une sensation que tu ressens le matin de Noël où que tu soisThere's a feelin' you get Christmas morning wherever you will be
Je serai là, marchant dans le sableI'll be there walkin' in the sand
Même le Père Noël aura un bronzageEven Santa Claus will have a tan

Je rêve d'un Noël en CalifornieI've been dreamin' of a California Christmas
Chaque jour, tu sais que le soleil va brillerEvery day you know the Sun is gonna shine
On va passer un Noël en CalifornieWe'll be havin' us a California Christmas

Maintenant, c'est l'hiver partout dans le mondeNow it's winter all around the world
J'ai regardé les filles de CalifornieI been watchin' California girls
Quand la neige tombe partoutWhen the snow is fallin' everywhere
Je sentirai cet air du PacifiqueI'll be sniffin' that Pacific air

Quand tu ouvriras les yeux le matin de Noël, il y aura une surpriseWhen you open your eyes Christmas morning, there'll be a surprise
Au lieu de Rudolph et du reste du troupeauInstead of Rudolph and the rest of the herd
Je verrai Saint-Nicolas conduire une ThunderbirdI'll see St. Nick drivin' a Thunderbird

Je rêve d'un Noël en CalifornieI've been dreamin' of a California Christmas
Chaque jour, tu sais que le soleil va brillerEvery day you know the Sun is gonna shine
On va passer un Noël en CalifornieWe'll be havin' us a California Christmas

Je rêve d'un Noël en CalifornieI've been dreamin' of a California Christmas
Chaque jour, tu sais que le soleil va brillerEvery day you know the Sun is gonna shine
On va passer un Noël en CalifornieWe'll be havin' us a California Christmas

Je rêve d'un Noël en CalifornieI've been dreamin' of a California Christmas