Broken Wings

Gebroken Vleugels

Broken Wings

Door de gouden zonsondergangThrough the golden sunset
Over de grenslijnAcross the borderline
Staat een kruisStands a cross
Een simpel tekenA simple sign
Daar onthullen de vuren van de avondThere the fires of evening
Zoveel dingenReveal so many things
Maar wie kan gebroken vleugels herstellen?But who can mend broken wings?
Zuidelijke schone, mooie ringenSouthern belles, fancy rings
Gescheiden van zoveel dingenDivorced from many things
Zoals het verhaal gaatAs the story goes
Wens dat ik kon vliegenWish I could fly
Neem de altijd kronkeligeTake the ever winding
Waar de ochtendregenWhere the morning rain
Een wolk van de lucht neemtTakes a cloud from the sky
Daar verlang ik naar je liefdeThere I long to love you
Liefde is allesLove is everything
Wie kan gebroken vleugels herstellen?Who can mend broken wings?
Door de nacht, liefde is blindThrough the night, love is blind
Het daglicht is niet vriendelijkThe light of day not kind
Het gevoel van verlies dat je vindtThe sense of loss you find
Helemaal geen gevoelNo sense at all
En als je kijkt en je afvraagtAnd should you gaze and wonder
Waar de adelaar vliegtWhere the eagle flies
Kunnen gevallen engelen zingenFallen angels might sing
Wie kan gebroken vleugels herstellen?Who can mend broken wings?