Amor de Tres

Dreiecksbeziehung

Amor de Tres

Wenn er dich allein lässt, Baby, ruf mich anCuando él te deje sola, baby, llámame
Ich will, dass du nichts sagst, tanz einfach mit mirNo quiero que digas nada, solo báilame
Lass es uns langsam angehen, steig auf michHagámoslo lento, encima trépate
Genieß den Moment und lass das Handy liegenDisfruta el momento y el cel pichéale
Es sind nur du und ich, SchatzSolo somos tú y yo, ma'
Wenn jemand etwas vermutet, Baby, leugne esSi alguien sospecha de algo, baby, niégales
Wenn sie fragen, ob du mich kennst, sag neinSi te preguntan que si me conoces, di que no
Lass es unser Geheimnis bleiben, Mami, leugne michMantengámoslo en secreto, mami, niégame

Wenn er dich schlecht fühlen lässt, ruf mich anCuando él te haga sentir mal, llámame
Wenn er sich rächen will, bin ich hierSi te quiere' desquitar, aquí estaré
Ich riskiere es, dein Komplize, eine DreiecksbeziehungArriesgándome, tu cómplice, un amor de tres
Wenn du mit mir reden willst, sprich mit mirCuando me quieras hablar, háblame
Ich werde dich nie ignorieren, ich bin hierNunca te voy a ignorar, aquí estaré
Ich riskiere es, dein Komplize, eine DreiecksbeziehungArriesgándome, tu cómplice, un amor de tres

Eine DreiecksbeziehungUn amor de tres
Wo du mich nur rufst, damit ich zu dir ins Bett kommeDonde solo me llama pa' que vaya a tu cama
Ich nehme dir den Stress und wir sehen uns späterTe bajo el estrés y nos vemo' después

Baby, ich bin für die Rache bereitBaby, yo estoy pa'l desquite
Ich bin immer da, wenn er weg istYo me pongo siempre que él se quite
Er muss nicht erfahren, dass ich dich besucht habeÉl no se tiene que enterar que te visité
Wenn er dir wieder etwas antutSi vuelve y te hace algo
Passiert es immer wieder, wenn er insistiertSe repite siempre que me insiste

Ich werde hier auf dich wartenAquí estaré esperándote
Während er Zeit verliert, genieße ich dich weiterMientras él pierda tiempo, sigo comiéndote
Wenn er dich schlecht fühlen lässtCuando él te haga sentir mal
Will ich nicht, dass du weinstNo quiero que llore'
Ich will, dass du mich anrufst, umQuiero que me llame' pa'
Deine Schmerzen zu vergessenQue olvides tus dolores
Ich werde hier auf dich wartenAquí estaré esperándote
Während er Zeit verliert, genieße ich dich weiterMientras él pierda tiempo, sigo comiéndote
Wenn er dich schlecht fühlen lässtCuando él te haga sentir mal
Will ich nicht, dass du weinst, ich will, dass du mich anrufst, umNo quiero que llore' quiero que me llame pa
Deine Schmerzen zu vergessenQue olvides tus dolores

Wenn er dich schlecht fühlen lässt, ruf mich anCuando él te haga sentir mal, llámame
Wenn er sich rächen will, bin ich hierSi te quiere desquitar, aquí estaré
Ich riskiere es, dein Komplize, eine DreiecksbeziehungArriesgándome, tu cómplice, un amor de tres
Wenn du mit mir reden willst, sprich mit mirCuando me quieras hablar, háblame
Ich werde dich nie ignorieren, ich bin hierNunca te voy a ignorar, aquí estaré
Ich riskiere es, dein Komplize, eine DreiecksbeziehungArriesgándome, tu cómplice, un amor de tres

In meinem Kopf sehne ich mich nach dirEn mi cabeza yo te anhelo
Du küsst mich und ich komme in den HimmelTú me besa' y llego al cielo
Ich komme in den Himmel, eh, Baby, ich komme in den HimmelLlego al cielo, eh, baby, yo llego al cielo
In meinem Kopf sehne ich mich nach dirEn mi cabeza yo te anhelo
Du küsst mich und ich komme in den HimmelTú me bes'a y llego al cielo
Ich komme in den Himmel, eh, Baby, ich komme in den HimmelLlego al cielo, eh, baby, yo llego al cielo

Wir sind so nah und doch so weitEstamo' tan cerca y tan lejo'
Damit er es nicht merktPa' que él no se dé
Lösch die alten NachrichtenCuenta borra lo mensaje viejo
Wenn es dir schlecht geht, lass dich nicht unterkriegenSi te salta mal, que no te dé complejo
Du bist schön, schau in den SpiegelTú eres bella, mírate al espejo
Schick diesen Trottel zum TeufelManda pa'l carajo a ese pendejo
Der nicht weiß, wie man dich wertschätzt, der nicht weiß, wie man dich gut behandeltQue no sabe valorarte, no sabe tratarte bien
Viel Liebe und Sex werde ich dir gebenMucho amor y sexo voy a darte
Du weißt, dass ich dich gut behandleTú sabes que yo te trato al cien

Wenn er dich schlecht fühlen lässt, ruf mich anCuando él te haga sentir mal, llámame
Wenn er sich rächen will, bin ich hierSi te quiere' desquitar, aquí estaré
Ich riskiere es, dein Komplize, eine DreiecksbeziehungArriesgándome, tu cómplice, un amor de tres
Wenn du mit mir reden willst, sprich mit mirCuando me quieras hablar, háblame
Ich werde dich nie ignorieren, ich bin hierNunca te voy a ignorar, aquí estaré
Ich riskiere es, dein Komplize, eine DreiecksbeziehungArriesgándome, tu cómplice, un amor de tres

Eine DreiecksbeziehungUn amor de tres
Wo du mich nur rufst, damit ich zu dir ins Bett kommeDonde solo me llama pa que vaya a tu cama
Ich nehme dir den Stress und wir sehen uns späterTe bajo el estrés y nos vemo después

(Ich werde hier auf dich warten(Aquí estaré esperándote
Während er Zeit verliert, genieße ich dich weiterMientras él pierda tiempo, sigo comiéndote
Wenn er dich schlecht fühlen lässtCuando él te haga sentir mal
Will ich nicht, dass du weinst, ich will, dass du mich anrufst, umNo quiero que llore quiero que me llame pa'
Deine Schmerzen zu vergessen)Que olvides tus dolores)