Contigo o Sin Ti

With You or Without You

Contigo o Sin Ti

OhOh
Yeah-ehYeah-eh
Neither time, nor love, nor I turn backNi el tiempo, ni el amor ni yo vuelven a virar
The same never-ending storyEl mismo cuento de nunca acabar
There were blank pages left of oursDel nuestro sobraron hoja' en blanco
It came to its endLlegó a su final

With you or without you life goes on the sameContigo o sin ti la vida sigue igual
My world won't endMi mundo no va a acabar
If in the end, you were the one who lostSi al final, tú fuiste la que perdió
I wish you neither good nor badNo te deseo ni el bien ni el mal
If out there are many moreSi por ahí hay mucha' más
Waiting for the break that you gotEsperando el break que a ti se te dio

This ship sank like the one in the Bermuda TriangleEste barco se hundió como el que iba en el Triángulo de Bermuda'
For loving you blindly, you turned out to be a traitorPor amarte a ciega' me saliste Juda'
You were my white girl, but I traded you for an IndianTú era' mi blanquita, pero te cambié por una India
I'm not interested in seeing you anymore, even if you come nakedYa no me interesa verte, ni aunque venga' desnuda
To hell with this love stuff, I'm no good at itPa' la mierda esto del amor, no sirvo

You had a blindfold on me like Bird Box and I took it offTú me tenía' una venda puesta como Bird Box y la quité
I want to kill the heartache like Karol GYo quiero ir a matar la tusa a lo Karol G
I overcame you and that's why I toastTe superé y por eso brindo
Your texts on read, your calls declinedTus texto' en read, tus llamada' decline
Go far away from me, you're bad vibes, bye-byeVete lejo' de mí, tú ere' mala vibra, by-bye
I have many on standbyTengo mucha' en la lista de stand by

Who were crazy for El Mynor to give them a rideQue estaban loquita' que El Mynor les dé una' ride
And it's not in the vehicle, I've closed your chapterY no e' en el vehículo, ya cerré tu capítulo
I don't want any more connection with youContigo no quiero má' vínculo
You won the title for the best performanceDe la mejor actuación te ganaste el título
You thought you were a goddess and I won't be one of your disciples (El Mynor)Te cree' una diosa y yo no vo'a ser de tus discípulo' (el Mynor)

And I'm leaving, I'm going to hellY yo me voy, pa'l carajo me voy
You're worth nothing, what a pity, wowTú no vale' na', qué lastima me da', wow
And I'm leaving, I'm going to hellY yo me voy, pa'l carajo me voy
You're worth nothing, what a pity, ohTú no vale' na', qué lastima me da', oh

Baby, let yourself be carried away by El OGBebé, déjate llevar por El OG
With or without you, life goes on (hey, hey)Sin ti o contigo, la vida sigue (ey, ey)
No one erases what's ours, even though that story lives in the past (uh)Nadie borra lo nuestro, aunque esa historia en el pasado vive (uh)
I don't wish you the worst, don't think I want you to leave (no)No te deseo lo peor, tampoco crea' que deseo que tú vire' (no)
I don't eat anything after it expires (hey)No me como nada despué' que se expire (ey)

You're a cliff and I doubt you'll throw me off (yeah-yeah)Tú ere' un precipicio y dudo que me tire (yeah-yeah)
You regret it and dream of me getting inTe arrepentiste y sueñas con que te lo meta
Apparently, you forgot that now you're the one chasing me (eh)Al parecer, se te olvidó que ahora ere' tú quien me persigue (eh)
And that there were a couple of babies waiting for me to challenge (hey, hey)Y que había un par de babie' por mí esperando la reta (ey, ey)

If you love me, I love you, if you want to leave, then go (you know it)Si me ama', te amo, si quiere' irte, pue' vete (you know it)
The world won't end, everything will continue the same (oh)El mundo no se va acabar, todo va a seguir igual (oh)
That break you had, others want to take advantage of it (yeah, yeah)Ese break que tuviste otra' lo quieren aprovechar (yeh, yeah)
Instead of a plate of food, now I have a delicacyEn ve' de un plato 'e comida, ahora yo tengo un manjar

With or without you life goes on the sameContigo o sin ti la vida sigue igual
My world won't endMi mundo no va a acabar
If in the end, you were the one who lostSi al final, tú fuiste la que perdió
I wish you neither good nor badNo te deseo ni el bien ni el mal
If out there are many moreSi por ahí hay mucha' má'
Waiting for the break that you gotEsperando el break que a ti se te dio

I wish you all the bestTe deseo que te vaya fenomenal
I, who don't smoke, will smokeYo que no fumo y vo'a fumar
To see if I don't thinkA ver si no pienso
About what you did to me for a momentEn lo que me hiciste por un momento
Now I'm in the movieAhora estoy en la película
And you're playing the role of a foolY tú haciendo el papel de ridícula
With that guy you're all setCon ese tipo ya tú está' bien culá'
It's clear from afar all that it hides, wowSe ve de lejo' to' lo que disimula', wow

And I'm leaving, I'm going to hellY yo me voy, pa'l carajo me voy
You're worth nothing, what a pity, wowTú no vale' na', qué lastima me da', wow
And I'm leaving, I'm going to hellY yo me voy, pa'l carajo me voy
You're worth nothing, what a pity, ohTú no vale' na', qué lastima me da', oh

Neither time, nor love, nor I turn backEl tiempo, ni el amor ni yo vuelven a virar
The same never-ending storyEl mismo cuento de nunca acabar
There were blank pages left of oursDel de nosotro' sobraron hoja' en blanco
And it came to its endY llegó a su final

With you or without you life goes on the sameContigo o sin ti la vida sigue igual
My world won't endMi mundo no va a acabar
If in the end, you were the one who lostSi al final, tú fuiste la que perdió
I wish you neither good nor badNo te deseo ni el bien ni el mal
If out there are many moreSi por ahí hay mucha' má'
Waiting for the break that you gotEsperando el break que a ti se te dio

Bry, Bryant MaBry, Bryant Ma
Bryant MyersBryant Myers
Millo GangMillo Gang
El MynorEl Mynor