Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.379

Háblame Claro

Bryant Myers

LetraSignificado

Talk to Me Straight

Háblame Claro

Baby, if I'm yours, that's itBaby si yo soy tuyo na' má'
You can't mess around with anyone else, everTú no puedes chingar con otro nunca jamá'
If I'm just like all the others to youSi pa' ti soy igual que to' lo' demá'
Then don’t bother wanting anything from meEntonces pues no me quiera' na'
If you're gonna love me, love me onlySi tú me va' a querer, quiéreme a mí na' má'
And I promise I won't let you down, everY yo te prometo que no voy a fallarte jamá'
Or if you want to play around with the othersO si tú quiere' estar a fuego con lo' demá'
Baby, talk to me straight, let’s hook up, and that’s itBaby háblame claro y chingamo' y má' na'

Talk to me straightHáblame claro
No need to lieNo hay necesidad de mentir
Don’t come aroundNo venga' a venir
With your weird storiesPa' donde mí con cuento' raro'
Talk to me straightHáblame claro
What do you want from me?¿Qué e' lo que tu quiere' de mí?
I’m tired of hearing'Toy cansao' de oir
A thousand weird storiesMile' de cuento' raro'

Hey, girl, talk to me straightEh, ma', háblame claro
You look like you could be my main girlTú tiene' cara de que puede' ser mi jeva oficial
All the gifts are gonna be expensiveTo' lo' regalo' van a ser caro'
An apartment, a custom 2017 Mercedes with all the rimsUn apartamento, un Mercedes 2017 customizao' con to' y aro'
Anyone who messes with you, we’ll take them to a back alleyEl que se ponga bruto contigo lo metemo' pa' un callejón
We’ll give them a beating, might even hear some gunshotsLe damo' una pela, puede que suenen hasta disparo'
But if you just want to mess around, that’s finePero si lo que quiere' e' bellaquear na' má'
We can hook up, but once I’m done, I’m outPodemos chingar, después que me venga yo no le paro
But tell me how it isPero dime la' cosa' como son
Don’t break my heartNo vayas a romperme el corazón
I’m playing the foolYo haciendo el papel de cabrón
I hope you’re down for me and the crew is tightEspero que esté' puesta pa' mí y el coro afina
'Cause you can find a hooker on any cornerPorque puta se consigue en cualquier esquina

Tell me what’s gonna happen hereDime que va a pasar aquí
I want you for myself, that’s itYo te quiero pa' mí na' má'
But if you want to leave tomorrowPero si quiere' mañana te va'
Then nothing happenedY no pasó na'

Talk to me straightHáblame claro
No need to lieNo hay necesidad de mentir
Don’t come aroundNo venga' a venir
With your weird storiesPa' donde mí con cuento' raro'
Talk to me straightHáblame claro
What do you want from me?Dime qué tu quiere' de mí
I’m tired of hearingEstoy cansao' de oir
A thousand weird storiesMile' de cuento' raro'

G, what’s the mystery?G, ¿cuál es el misterio?
Baby, if you really want meBaby si tú me quieres de verdad
I’ll be serious for youYo me pongo pa' ti enserio
But don’t give me liesPero no me diga' mentira'
Let’s just mess around if you’re gonna be around at your discretionNa' má' bellaqueamo' si tú va' a estar por ahí a criterio
I don’t know our fateYo no sé el destino de nosotro'
Tell me if I’m the only one or if someone else is tooDime si na' má' te lo meto yo o también te lo mete otro
I’m not talking about marriageYo no te hablo de matrimonio
But baby, are you with God or with the devil?Pero baby, tú 'tá con Dio' o está' con el demonio
Tell me what you want to doDime qué e' lo que quiere' hacer
If we’re just gonna hook up or if you’re gonna be loyalSi solo vamos a chingar o si tú va' a serme fiel
But don’t come trying to play me for a foolPero no me venga' a querer tratar de coger de pendejo
'Cause I know more from the streets than from age, babyPorque yo sé má' por diablo que por viejo, baby

Tell me what’s gonna happen hereDime que va a pasar aquí
I want you for myself, that’s itYo te quiero pa' mí na' má'
But if you want to leave tomorrowPero si quiere' mañana te va'
Then nothing happenedY no pasó na'

Talk to me straightHáblame claro
No need to lieNo hay necesidad de mentir
Don’t come aroundNo venga' a venir
With your weird storiesPa' donde mí con cuento' raro'
Talk to me straightHáblame claro
What do you want from me?¿Qué e' lo que tu quiere' de mí?
I’m tired of hearing'Toy cansao' de oir
A thousand weird storiesMile' de cuento' raro'

Bryant Myers (Myers)Bryant Myers (Myers)
Yo, tell me Ñejo (Ñejo)Mera dímelo Ñejo (Ñejo)
Yo, this is Bryant Myers with ÑejoMera, esto e' Bryant Myers con el Ñejo
Ñejo with Bryant MyersEl Ñejo con el Bryant Myers
Javish (Javish)Javish (Javish)
The Darkness (-curidad)La Oscuridad (-curidad)
The Fame All StarsLa Fama All Stars
Lil Geniuz (Geniuz)Lil Geniuz (Geniuz)
Montana (-tana)Montana (-tana)
Talk to me straightHáblame claro
Yo, baby (Baby)Mera baby (Baby)
You went off with someone elseTe fuistes con otro
Talk straight (Straight)Habla claro (Claro)
What do you want to do with me? (-Me)¿Qué e' lo que tú quiere' hacer conmigo? (-Migo)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bryant Myers y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección