Traducción generada automáticamente

Ojalá (part. De La Ghetto, Almighty y Darell)
Bryant Myers
Ojalá (feat. De La Ghetto, Almighty et Darell)
Ojalá (part. De La Ghetto, Almighty y Darell)
[Bryant Myers et De La Ghetto][Bryant Myers y De La Ghetto]
J'espère, j'espèreOjalá, ojalá
Que tu souffres pour toujours et que tu ne cesses jamais de pleurerQue sufras para siempre y nunca pares de llorar
Que tu tombes amoureuse et que ça se passe malQue te enamores y que te vaya mal
Et que tu te réveilles seule dans un endroit où on ne peut pas te trouverY que amanezcas sola en un lugar que no te puedan encontrar
J'espère, bébé j'espèreOjalá, baby ojalá
Que l'homme que tu aimes te prenne et c'est toutQue el hombre que tú amas te lo meta y más na'
J'espère qu'un jour tu m'appelleras à nouveauOjalá que algún día me vuelvas a llamar
J'espère que ta vie ne reste pas si normaleOjalá que en tu vida no sigas tan normal
[Bryant Myers][Bryant Myers]
Avec toi, je courais bienContigo yo corrí fino
Chacun choisit son destinCada cual escoge su destino
Si tu n'es pas prête pour moiSi tú no va' estar puesta pa' mí
Va te faire foutre et suis ton cheminVete pa'l carajo y sigue tu camino
Tu vas le regretter, je te préviensTe vas a arrepentir, te lo advierto
Tu m'as laissé le cœur à l'airMe dejaste el corazón abierto
Je te rêve endormi et je te rêve éveilléTe sueño dormido y te sueño despierto
À cause de toi, je suis vide comme un désertPor tu culpa estoy vacío como un desierto
Tant de désillusionsTantas desilusiones
Tu m'as déçu tant de foisMe fallaste en tantas ocasiones
Tu as oublié quand tu me demandais de te pardonnerSe te olvidó cuando me pedías que te perdone
Amour de mensonge, amour de préservatifsAmor de mentira, amor de condones
Je ne m'étais jamais imaginéNunca me iba a imaginar
Comment toi et moi allions finirComo tú y yo íbamos a terminar
Mais c'est normalPero normal
Toutes les histoires ont un début et une fin, bébéTodas las historias tienen principio y final, baby
Maintenant tu es heureuse, tu dis que tu es normaleAhora tú estas feliz, dices que estás normal
Tu vas le regretter quand tu te sentiras malTe vas a arrepentir cuando te sientas mal
Quand il te manquera quelqu'un qui sait t'aimerCuando te haga falta alguien que te sepa amar
Je sais que tu vas revenir, mais je ne serai pas làSe que vas a venir, pero no voy a estar
[Almighty][Almighty]
Bébé j'espère que tu te fais prendre sans strikeBaby ojalá y que te ponche sin strike
Que ta famille te traite comme ta mère me traiteQue su familia te trate como me trata tu mai'
Que quand tu demandes à Dieu pour le bonheurQue cuando le preguntes a Dios por la felicidad
Il te dise que pour toi, il n'y en a pas, qu'il m'a envoyé et tu as dit byeTe diga que pa' ti no hay, que él me mandó y dijiste bye
Envoie-moi un ange, je suis un robot, sans cœurSend me an ángel, soy un robot, sin corazón
Je vis dans Futurama et je suis BenderVivo en Futurama y soy Bender
Aujourd'hui je veux fumer, aujourd'hui je veux allumerHoy quiero fumar, hoy quiero prender
Je veux oublier, mélange tous les verres, barmanQuiero olvidar, mezcla to' los tragos, bartender
Que si je veux une autre pute ? Ça dépendQue si quiero otra puta? Depende
À moins qu'elle ait les yeux vertsAl menos que tenga ojos verdes
Je préfère être seul, maintenant j'aime le froidPrefiero estar solo, ahora me gusta el frío
Bébé, j'ai déménagé au Pôle, je ne veux plus de ta chaleurBaby me mudé pa'l Polo, ya no quiero tu calor
Je ne veux plus faire la même erreurYa no quiero cometer el mismo error
J'espère que quand je te prends, c'est sans amourOjalá que cuando te lo meta, meta sin amor
(Almighty!)(Almighty!)
[Bryant Myers et De La Ghetto][Bryant Myers y De La Ghetto]
J'espère, j'espèreOjalá, ojalá
Que tu souffres pour toujours et que tu ne cesses jamais de pleurerQue sufras para siempre y nunca pares de llorar
Que tu tombes amoureuse et que ça se passe malQue te enamores y que te vaya mal
Et que tu te réveilles seule dans un endroit où on ne peut pas te trouverY que amanezcas sola en un lugar que no te puedan encontrar
J'espère, bébé j'espèreOjalá, baby ojalá
Que l'homme que tu aimes te prenne et c'est toutQue el hombre que tú amas te lo meta y más na'
J'espère qu'un jour tu m'appelleras à nouveauOjalá que algún día me vuelvas a llamar
J'espère que ta vie ne reste pas si normaleOjalá que tu vida no siga esta norma
[Darell][Darell]
J'espère que je ne te pardonne jamais et que toutes les malédictions te tombent dessusOjalá yo nunca te perdone y te caigan encima todas las maldiciones
J'espère que ce connard te trahisse et qu'il ne réalise jamais toutes ses illusionsOjalá ese cabrón te traicione y que nunca te cumpla to' sus ilusiones
J'espère qu'à cause de ton ingratitude, tes jours seront comptésOjalá por malagradecida se te acorten los días de tu vida
J'espère que le jour de ton départ ne soit pas le Nouvel An et qu'une balle perdue te toucheOjalá que el día de despedida no llegue año nuevo y te mate una bala perdida
Mon cœur est rempli de haineMi corazón está lleno de odio
Que je souffre à cause de toi, c'est évidentQue por ti estoy sufriendo, eso es obvio
J'espère que celui que tu as pris comme petit ami se fasse tuer demainOjalá el que cogiste pa' novio mañana lo maten
Et que tu pleures à son enterrementY tú lo llore en un velorio
T'oublier est déjà obligatoireOlvidarte ya es obligatorio
Va loin avec tous tes démonsVete lejos con to' tus demonios
J'espère qu'on te mette dans un asileOjalá que te metan dentro de un manicomio
Et que tu restes folle sans ton mariageY que te quedes loca sin tu matrimonio
De moi, que peux-tu attendre ?¿De mí, qué puedes esperar?
J'ai toujours été là pour toi, tu m'as frappé, comment tu as pu m'oublierSimpre estuve pa' ti, me pegaste, cómo na' me olvidaste
Bébé, ce que c'était d'être loyalBaby, lo que era ser leal
Tu as payé avec la trahison et c'est pour ça que personne ne t'aimeraPagaste con traición y por eso nadie te va a amar
Je te souhaite que ça se passe très malTe deseo que te vaya muy mal
Le jour où tu reviendras sera un jour spécialEl día que regreses es un día especial
Ce jour-là, tu vas payer tout le malEse día tú vas a pagar todo el mal
Et moi, je vais être heureux, putain, je vais te faire pleurerY yo wo'a ser feliz, hijueputa, voy hacerte llorar
[De La Ghetto][De La Ghetto]
(Geezy!)(Geezy!)
J'espère qu'on ne sait pas te prendre, bébé, comme je te prenaisOjalá que no te lo sepan meter, baby, como yo a ti te lo metía
J'espère qu'on ne t'aime pas et qu'on ne te répond pas quand tu es seule et videOjalá que no te quieran ni te contesten cuando tú estés sola y vacía
Que tu n'aies pas un homme qui te réchauffe les nuits où tu as froidQue no tengas un hombre que te caliente en las noches que tú te sientas fría
Que quand tu tombes amoureuse, on ne te donne même pas de fleurs ni de bons joursQue cuando tú te enamores no te den ni flores ni los buenos días
Et quand tu resteras seule, bébé, ne me manque pasY cuando te quedes sola, baby, no me extrañes
Tu ne trouveras pas un homme qui ne te trompe pasTú no vas a encontrar un hombre que no te engañe
J'espère qu'un jour l'angoisse te tiendra compagnieOjalá que la agonía algún día te acompañe
[Bryant Myers et De La Ghetto][Bryant Myers y De La Ghetto]
J'espère, j'espèreOjalá, ojalá
Que tu souffres pour toujours et que tu ne cesses jamais de pleurerQue sufras para siempre y nunca pares de llorar
Que tu tombes amoureuse et que ça se passe malQue te enamores y que te vaya mal
Et que tu te réveilles seule dans un endroit où on ne peut pas te trouverY que amanezcas sola en un lugar que no te puedan encontrar
J'espère, bébé j'espèreOjalá, baby ojalá
Que l'homme que tu aimes te prenne et c'est toutQue el hombre que tú amas te lo meta y más na'
J'espère qu'un jour tu m'appelleras à nouveauOjalá que algún día me vuelvas a llamar
J'espère que ta vie ne reste pas si normaleOjalá que tu vida no siga esta norma
[Almighty, Bryant Myers et De La Ghetto][Almighty, Bryant Myers y De La Ghetto]
JajajajaJajajaja
C'est le changeur de jeu, Almighty !It's The Game Changer, Almighty!
Bryant Myers (Bryant Myers)Bryant Myers (Bryant Myers)
Le MoinsEl Menor
L'ObscuritéLa Oscuridad
Dis-le-moi AlmightyMera dímelo Almighty
Darell, Le Vrai RetourDarell, La Verdadera Vuelta
Dis-le-moi De La Ghetto, De La GeezyMera dímelo De La Ghetto, De La Geezy
BF !BF!
JanKJanK
JonnielJonniel
JavishJavish



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bryant Myers y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: