Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.453

TU LUGAR

Bryartz

LetraSignificado

TON ENDROIT

TU LUGAR

(Kreamly)(Kreamly)
Je voulais te chercher, je n'ai pas pu te trouverTe quise buscar, no te pude encontrar
Comment faire pour guérir cette douleurComo hago para este dolor sanar
J'espère que tu ne le prends pas personnelEspera que no te lo tomes personal
Je voulais t'oublier et je n'ai pas réussiTe quise olvidar y no lo pude lograr

Une autre nuit à dormir seul dans mon litOtra noche durmiendo solo en mi cama
Je ne veux pas que personne prenne ta placeNo quiero que ninguna ocupe tu lugar
Attendant ton appel dans la nuitEsperando en la noche tu llamada
Et que tu me dises que je viens te chercherY que tú me digas que yo te pase a buscar

Bébé, la seule chose que je te demande, c'est d'être fidèleBaby yo lo único que a ti te pido es que tu a mí me seas leal
Bébé, je te protège parce que tu es à moi et je ne veux pas te blesserBaby yo te cuido porque tú eres mía y no te quiero lastimar

J'ai cherché d'autres optionsBusque en otras opciones
Et je suis resté seul, vide, avec beaucoup de douleurs, ouaisY me quede solo vacío y quede con muchos dolores, yeh
Et j'espère que tu n'as pas gardé de rancœurs, ouaisY espero que tú no te hayas quedado con los rencores, yeh
Bébé, ne sois pas fâchée, ouais, j'ai de l'amour pour une autre, ouaisBaby no te enojes, yeh, tengo amor para otra, yeh
Tu as perdu la notion du temps, ouaisSe te perdió la hora, yeh

Comment je t'oublie, bébé, je ne veux plus rien de toiComo me olvido bebe, ya no quiero nada de ti
Tu me cherches toujours la nuit, ça ne peut pas continuerMe busca en la noche siempre, esto no puede seguir
Ne demande plus rien de moi, tu as déjà oublié qui j'étaisYa no pida' nada de mí, ya olvidaste lo que fui
Dans la nuit, je t'ai écrit un message (je t'ai dit que c'était à cause de toi que je ne peux plus dormir)En la noche un mensaje te escribí (te puse que por tu culpa ya no puedo dormir)

Une autre nuit avec des douleurs qui peuvent me détruireOtra noche con dolores que me pueden destruir
Je crois que tu m'as jeté un sort ou quelque chose comme çaYo creo que tú a mí me hiciste un hechizo o algo así
Je ne veux pas me battre, je ne veux pas que ça se répèteNo quiero pelear, no quiero lo mismo y que se vuelva a repetir
Et je ne comprends toujours pas ton égoïsme envers moiY yo aún no entiendo tu egoísmo que tú tienes hacia mí

Bébé, je ne comprends plus les secrets de tes oreillesBaby ya no entiendo los secretos de tus oídos
Je ne sens plus les battements de mon cœurDe mi corazón ya no siento los latidos
[Maintenant je sais que tu me perds][Ahora yo se to’ que tu me tienes perdido]
Je viens de la rue mais je veux être avec toiYo soy de la calle pero quiero estar contigo

(Ouais, ouh, ouais)(Yeh, uoh, yeh)
Te faisant une chanson d'amour pour toi, te faisant une chanson d'amour pour toi, ouais, ouaisHaciéndote una canción de amor pa' ti, haciéndote una canción de amor pa' ti, yeh, yeh
Encore une fois, bébé, ouais, encore une fois, bébé, ouais, ouais, ouaisOtra vez bebé, yeh, otra vez bebé, yeh, yeh, yeh
Wildbear le petit ours malicieux, ouais, le petit ours malicieux, ouais, ouais, ouh, ouais, ouais, Black Yayo, shishigangWildbear el osito mañoso, yeh, el osito mañoso, yeh, yeh, uoh, yeh, yeh, Black Yayo, shishigang

(Une autre nuit à dormir seul dans mon lit, je ne veux pas que personne prenne ta place)(Otra noche durmiendo solo en mi cama no quiero que ninguna ocupe tu lugar)
(Attendant ton appel dans la nuit et que tu me dises que je viens te chercher)(Esperando en la noche tu llamada y que tú me digas que yo te pase a buscar)
(Une autre nuit à dormir seul dans mon lit, je ne veux pas que personne prenne ta place)(Otra noche durmiendo solo en mi cama no quiero que ninguna ocupe tu lugar)
(Attendant ton appel dans la nuit et que tu me dises que je viens te chercher)(Esperando en la noche tu llamada y que tú me digas que yo te pase a buscar)

Escrita por: Bryartz / Kreamly. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Matías. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bryartz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección