Traducción generada automáticamente

Asesina (remix) (part. Darell, Daddy Yankee, Ozuna y Anuel AA)
Brytiago
Mörderin (Remix) (feat. Darell, Daddy Yankee, Ozuna und Anuel AA)
Asesina (remix) (part. Darell, Daddy Yankee, Ozuna y Anuel AA)
Die MörderinnenLos asesinos
Wo-oh-oh, brrWo-oh-oh, brr
Echt bis zum Tod, BabyReal Hasta la Muerte, baby
Das ist der Remix!¡Este es el remix!
UahUah
Mein Kopf ist verrückt (ja-ja)Mi mente malda' (sí-sí)
Ich trinke, um dich zu erinnernBebo pa' recordarte
Und du, die mich anruftY tú que me llamas
Damit ich dich abholePa' que pase a buscarte
Ich will dir geben (so ist es, so ist es)Quiero darte (eso e' así, eso e' así)
Wie beim letzten Mal, als wir es gemacht haben, MamiComo la última vez que lo hicimo', mami
Ich will dir geben (The Real Rondón)Quiero darte (The Real Rondón)
Ich will dir geben, Baby, ich will dir geben, Baby, ehYo quiero darte, bebé, quiero darte, bebé, eh
(Brytiago)(Brytiago)
Ich werde dir nicht leugnen, dass du echt heiß aussiehst (so ist es)No vo' a negarte que bien dura te ve' (eso e' así)
Es könnte sein, dass ich betrunken eines Tages zurückkomme und dir gebe (damit du es weißt)Puede ser que borracho un día vuelva y te dé (pa' que sepa')
Hoffentlich enden wir wie beim letzten Mal (gesetzlich)Ojalá y terminemo' como la última ve' (por ley)
Dass es derjenige ist, der dich verliebt und du mich nicht wieder siehstQue sea quien te enamore y que no me vuelva' a ver
(The Big Boss, fuego)(The Big Boss, fuego)
Mörderin, ich weiß, dass du böse bistAsesina, yo sé que tú eres mala
Deshalb habe ich eine kugelsichere Weste mitgebrachtPor eso, traje chaleco antibala'
Du hast beim Überfall gearbeitet und bist in meinem Zimmer gelandetChambeaste en el asalto y terminaste en mi cuarto
Denn am Ende rutschst du mit mir abPorque al final, conmigo, te resbala'
Du tust so, als wärst du verrückt, verrückt, intelligentTú te haces la loca, loca, inteligente
Wie du mich kennst, spielst du mit meinem KopfComo me conoce', juega con mi mente
Die ganze Welt ist verrückt, bis sie einen anderen vor sich hatTo' el mundo es loco hasta que tiene otro de frente
Von Geburt an, eine VerrückteDe nacimiento, una demente
Komm, mach dich schmutzig, leg deinen Hintern auf den BodenDale, ponte suci, pon la nalga' en el suelo
Wir gehen zu einer Beerdigung, aber ich werde dich nicht aufbahrenVamo' pa' un entierro, pero no te velo
Ich bin wie der Lambo, ich spritze dir das GiftYo soy como el Lambo, te zumbo el veneno
Mami, ich trete auf die Bremse und wende dich abMami, yo te piso y te aplico el freno
Sicaria, du wirst dich nicht ändernSicaria, tú no-tú no va' a cambiar
Du stehst auf Gefahr, und so wird es bleibenA ti te gusta el peligro, y así te va' a quedar
(Es ist The Real Rondón, ra-ta-ta-tá)(It's The Real Rondón, ra-ta-ta-tá)
Du bist ein ernsthaftes ProblemTú eres un problema serio
Weil du kein Herz hastPorque no tienes corazón
Es ist schon tot auf dem Friedhof (so ist es)Ya está muerto en el cementerio (eso e' así)
Glaub nicht den ZwischentönenNo le hagas caso a los intermedios
Die sollen sich aus dem Weg machenQue se salgan del medio
Ohne Kondom gehe ich nach eigenem Ermessen mit dirSin condón contigo me voy a criterio
Wenn wir zusammen sind, Mami, ist alles schönCuando estamos junto', mami, todo es bello
Du weißt, dass ich nicht viel prahle, aber ich habe mehr als sieTú sabes que no ronco mucho, pero tengo más que ellos
Entblöße dich, ich versiegle den PhillyDesenmoña tú, que el phillie yo lo sello
Wenn der Pegel steigt, geh auf die Knie, während ich dich knalleCuando suba la nota, ponte en cuatro en lo que yo te estrello
(Real G4 Life, mein Nigga)(Real G4 Life, my nigga)
Dieser Typ hat dich verhasst (verhasst)Ese tipo te tiene aborrecía (aborrecía)
Du sagst, du bist verwirrt (verwirrt)Tú dices que estás confundi'a (Confundi'a)
Er streitet nachts und er streitet tagsüberTe pelea 'e noche y te pelea 'e día
Aber du bist masochistisch, weil du immer noch da bist (da bist du)Pero tú ere' masoquista porque sigue' ahí meti'a (ahí metí'a)
Ich werde dir hart geben, weil du gewachsen bist (weil du gewachsen bist)Yo te vo'a dar duro por creci'a (por creci'a)
Ich werde dir die Haare ziehen, weil du es wert bist (weil du es wert bist)Te vo'a jalar tu pelo por lucía (por lucía)
Komm näher, um dir eine Abreibung zu gebenPégate pa' darte una barri'a
Und wenn der nächste Tag kommt, wirst du mir nichts sagen, verlorenY cuando llegue el otro día me va' a decir na' perdi'a
Ich werde dir nicht leugnen, dass du echt heiß aussiehst (so ist es)No vo' a negarte que bien dura te ve' (eso e' así)
Es könnte sein, dass ich betrunken eines Tages zurückkomme und dir gebe (damit du es weißt)Puede ser que borracho un día vuelva y te dé (pa' que sepa')
Hoffentlich enden wir wie beim letzten Mal (gesetzlich)Ojalá y terminemo' como la última ve' (por ley)
Dass es derjenige ist, der dich verliebt und du mich nicht wieder siehstQue sea quien te enamore y que no me vuelva' a ver
Anuel (uah)Anuel (uah)
Du bist eine Teufelin, und ich bin ein DämonTú eres una diabla, y yo soy un demonio
Und ich liebe deinen Körper, aber ich hasse dichY yo amo a tu totito, pero a ti te odio
Tochter des Teufels, hasse die EheHija del diablo, odia el matrimonio
Aber deine Freundin hat auf meinen Schwanz aufgepasstPero tu amiga a mi bicho custodió
Und ich habe es nicht bereutY no me arrepentí
Ich habe keinen Schwanz mehr für dichYa no tengo bicho pa' ti
Und jetzt habe ich hunderttausend um den HalsY en el cuello ahora tengo cien mil
Baby, ich habe dich rausgeschmissen und dich vergessen (uah)Bebé, te boté y de ti me olvidé (uah)
Und ich habe hundert Huren, nicht dreiundzwanzigY tengo cien putas, no son veintitrés
Mein Gott, vergib mirDios mío, perdón
Aber für mich ist sie gestorben (oh-oh-oh-oh-oh)Pero pa' mí, ella se murió (oh-oh-oh-oh-oh)
Sie hat mich enttäuschtElla me falló
Und sie ist zurückgekehrt, aber jetzt ist es vorbei (oh-oh-oh-oh-oh)Y viró, pero ya se jodió (oh-oh-oh-oh-oh)
Die Kilos im JetLos kilo' en el jet
Ich habe hunderttausend für den Porsche ausgegebenGasté cien mil en el Porsche
Baby, Louis Vuitton an meinen FüßenBebé, Louis Vuitton en mis pies
Schlechte Frau, ich werde dich nicht wieder reinlassenMala mujer, no te lo vo'a volver a meter
Ich werde dir nicht leugnen, dass du echt lecker aussiehst, eh-ehNo vo' a negarte que bien rica te ve', eh-eh
Ich weiß, dass ich dich nicht einmal betrunken wieder reinlasse (eh-eh)Yo sé que ni borracho yo te meto otra ve' (eh-eh)
Und ich erinnere mich nicht einmal an das letzte MalY ya yo ni me acuerdo de la última ve'
Und ich schwöre dir bei meinem Leben, ich werde dich nicht wieder brechen, eh-ehY te lo juro por mi vida, no te vuelvo a romper, eh-eh
(Brytiago)(Brytiago)
Hinterhältig, hat immer, was sie willMaliciosa, siempre tiene lo que quiere
Sie sucht mich nur, wenn es ihr passtSólo me busca' cada vez que te conviene
Sie wird schwierig, ihr Stolz ist nicht zu bremsenSe pone difícil, su orgullo no hay quien lo frene
So sehr du springst und hüpfst, Baby, hier stirbst duPor más que brinque' y salte', baby, aquí tú muere'
Und jetzt bist du ganz lockerY ahora estás bien suelta
Zwei Drinks und ich bin bereit für die RückkehrDos tragos y me pongo pa' la vuelta
Um einen Pakt zu schließen, verführt mich der TeufelPa' hacer un pacto el diablo me tienta
Mit meinem Kopf zu spielen, bist du ein ExperteJugando con mi mente eres experta
Zwischen diesen Beinen hast du KräfteEntre esa' piernas tú tiene' poderes
Deshalb bin ich immer noch hier, auch wenn du kämpfstPor eso sigo aquí aunque pelees
Dir zu sagen, dass es nicht geht, nackt geht nichtDecirte que no, desnu'a no se puede
Ich werde nicht leugnen, dass du den Schlüssel hastNo voy a negar que la clave la tiene'
Aber beim Kämpfen stehst du fünfzig zu null wie MayweatherPero peleando, estás cincuenta y cero a lo Mayweather
Hoffentlich wiederholt sich dasOjalá se repita
Ich will eine, eine kleine ProbeYo quiero una, una proba'ita
Erinnern wir uns, BebeRecordemo', bebecita
Wie in dem Bus schreist du meine LiederComo en la guagua mis cancione' tú las gritas
Wie von KryptonitComo de kryptonita
Und dieser Booty, der es wert istY ese bootysote que amerita
(Ma'-ma') Ich kann deine Art zu küssen nicht vergessen(Ma'-ma') No puedo olvidar tu forma 'e besar
Wie ich dich gegessen habe und er dich angerufen hat, um zu streitenComo te comía y él llamándote pa' pelear
Jetzt, wenn du willst, fliegen wir im Jet, um sicher zu seinAhora, si quieres, nos vamo' en jet para asegurar
Beruhig dich, denn der stirbt, wenn er sagt, dass er dich berühren wirdTranquila, que ese se muere como diga que te va a tocar
Ich weiß es, BabyYo lo sé, bebé
Erinnern wir uns, wie wir es gemacht habenRecordemos como es que lo hacíamo'
Aber vergessen wir nicht, wie wir uns gegessen haben, BabyPero no olvidemo' como nos comíamo', bebé
Ich werde dir nicht leugnen, dass du echt heiß aussiehst, eh-ehNo vo' a negarte que bien dura te ve', eh-eh
Ich weiß, dass ich dich nicht einmal betrunken wieder reinlasse (damit du es weißt)Yo sé que ni borracho yo te meto otra ve' (pa' que sepa')
Hoffentlich enden wir wie beim letzten MalOjalá y terminemo' como la última ve'
Und ich schwöre dir bei meinem Leben, ich werde dich nicht wieder brechen, eh-ehY te lo juro por mi vida, no te vuelvo a romper, eh-eh
NekxumNekxum
Alle gehen in die Diskothek!Everybody go to the discotek!
BrytiagoBrytiago
Die UniversitätLa universidad
DarellDarell
Die Unantastbaren, die Illuminati, hörst du, Baby?Los Intocables, Los Iluminatis, ¿oí'te, bebé?
DaddyDaddy
Hey, sag mir Xian (Cartel)Mera, dime Xian (Cartel)
OrganischOrgánico
AnuelAnuel
(Der kleine Schwarze mit den hellen Augen, Ozuna)(El negrito 'e ojos claros, Ozuna)
Die Universität des Genres, hörst du?La universidad del género, ¿oí'te?
Brytiago, BabyBrytiago, baby



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Brytiago y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: