Canelón

Canelón

Canelón

In the Canelón river,En el rió canelón,
One night a girl got lost.Una noche una niña se perdió
The girls from the townLas muchachas del lugar
Don’t dare to cross the bridge.No se atreven por el puente pasar
Canelón, Canelón, Canelón,Canelón canelón canelón
Canelón, Canelón, Canelón.Canelón canelón canelón

The legend says thatLa leyenda cuenta que
A caiman watches over the girl,A la niña la cuida un yacare
And on the full moon nights of San Juan,Y en las noches de luna de san juan
They both swim in the river.Los dos salen por el rió a nadar
Canelón, Canelón, Canelón,Canelón canelón canelón
Canelón, Canelón, Canelón.Canelón canelón canelón

By the way she moves and looks,Por el gesto y su forma de mirar,
Like she offers her cheek to kiss,Como ofrece la mejilla al besar,
She only smiles when her friends talk,Solo sonríe cuando hablan sus amigas,
And your touches find her lost in thought.Y tus caricias la encuentran distraída

She doesn’t want you.No te quiere
By the way she moves and looks,Por el gesto y su forma de mirar,
Like she offers her cheek to kiss,Como ofrece la mejilla al besar,
She only smiles when her friends talk,Solo sonríe cuando hablan sus amigas,
And your touches find her lost in thought.Y tus caricias la encuentran distraída
By the way she moves and looks,Por el gesto y su forma de mirar,
Like she offers her cheek to kiss,Como ofrece la mejilla al besar,
She only smiles when her friends talk,Solo sonríe cuando hablan sus amigas,
And your touches find her lost in thought.Y tus caricias la encuentran distraída