Canelón

Canelón

Canelón

In de rivier Canelón,En el rió canelón,
Op een nacht is een meisje verdwaald.Una noche una niña se perdió
De meisjes uit de buurtLas muchachas del lugar
Durven de brug niet over te gaan.No se atreven por el puente pasar
Canelón, canelón, canelón,Canelón canelón canelón
Canelón, canelón, canelón.Canelón canelón canelón

De legende vertelt datLa leyenda cuenta que
Een kaaiman het meisje beschermt.A la niña la cuida un yacare
En op de nachten van de volle maan van San JuanY en las noches de luna de san juan
Gaan ze samen in de rivier zwemmen.Los dos salen por el rió a nadar
Canelón, canelón, canelón,Canelón canelón canelón
Canelón, canelón, canelón.Canelón canelón canelón

Door haar gebaar en de manier waarop ze kijkt,Por el gesto y su forma de mirar,
Hoe ze haar wang aanbiedt om te kussen,Como ofrece la mejilla al besar,
Ze glimlacht alleen als haar vriendinnen praten,Solo sonríe cuando hablan sus amigas,
En jouw strelingen vinden haar afgeleid.Y tus caricias la encuentran distraída

Ze wil je niet.No te quiere
Door haar gebaar en de manier waarop ze kijkt,Por el gesto y su forma de mirar,
Hoe ze haar wang aanbiedt om te kussen,Como ofrece la mejilla al besar,
Ze glimlacht alleen als haar vriendinnen praten,Solo sonríe cuando hablan sus amigas,
En jouw strelingen vinden haar afgeleid.Y tus caricias la encuentran distraída
Door haar gebaar en de manier waarop ze kijkt,Por el gesto y su forma de mirar,
Hoe ze haar wang aanbiedt om te kussen,Como ofrece la mejilla al besar,
Ze glimlacht alleen als haar vriendinnen praten,Solo sonríe cuando hablan sus amigas,
En jouw strelingen vinden haar afgeleid.Y tus caricias la encuentran distraída