Mi Amor, Mi Sol, Mi Perdición

My Love, My Sun, My Downfall

Mi Amor, Mi Sol, Mi Perdición

This is the story of a great loveEsta es la historia de un gran amor
Unrequited for bothNo correspondido para los dos
Because he was blind and crazy for herPor que el estaba ciego y loco por ella
For him, she was a starPara el era una estrella
Good, faithful, and the most beautiful from afarBuena, fiel y lejos la mas bella

He left everything for his passion (but she didn't)El dejaba todo por su pasión (pero ella no)
He didn't realize his obsessionNo se daba cuenta de su obsesión
He believed all her liesTodas sus mentiras el le creía
He forgave her if she didn't comeLa perdonaba si no venia
Tomorrow will be a new sunny dayMañana sera un nuevo día de sol

Hello my love, I'm glad you're hereHola mi amor, que bueno que estas acá
Hello my sun, the girls are waiting for me at the barHola mi sol me esperan las chicas en el bar
And he watched her as she dressedY el la miraba como vestía
He fell in love and smiled at her once againSe enamoraba y le sonreía una vez mas
He watched her from behindLa miraba de atrás

She, on the other hand, was so coldElla sin en cambio era tan fría
Only cared about being well seenSolo le importaba ser tan bien vista
She loved to play the flirtation gameLe encantaba jugar al coqueteo
Showing herself as a queen was her desireMostrase reina era su deseo
He didn't appear in her songEl no aparecía en su canción

A long time until he saw everythingMucho tiempo hasta que el todo lo vio
She clung to a higher powerElla aferrada a una fuerza superior
And then he understood all her exitsY ahí entendió toda sus salidas
Alone always with friends, and the hatred broke his heartSola siempre con amigas y la odio, quebró su corazón

He became strong with the painEl se hizo fuerte con el dolor
Never walked with her againNunca mas junto a ella camino
And decided to bury her down there and far awayY decidió enterrarla allá abajo y lejos
Very deep in his desires, without resentment, without hatred, and without loveMuy profundo en sus deseos, sin rencor, sin odio y sin amor

I don't want to see you, I don't want to see you anymoreNo te quiero ver, ya no quiero verte mas
I don't want to be by your side ever againNo quiero estar a tu lado nunca mas
You can't be so important, I'm not the same as before, you'll seeNo podes ser tan importante, yo ya no soy el de antes, ya veras
I watch you from behindYo te miro de atrás

Hello my love, I'm glad you're hereHola mi amor, que bueno que estas acá
Hello my sun, the girls are waiting for me at the barHola mi sol me esperan las chicas en el bar
And he watched her as she dressedY el la miraba como vestía
He fell in love and smiled at her once againSe enamoraba y le sonreía una vez mas
He watched her from behindLa miraba de atrás

It's not possibleNo es posible
It's impossibleEs imposible
I want to see her bleedQuiero verla sangrar
I want, I want, I want to see her bleedQuiero, quiero, quiero verla sangrar
More, moreMas, mas