On Form

Wie mijn backwood draagt, breng het mee

On Form

Wie mijn backwood draagt, breng het meeWhoever carry my backwood, bring am out
Zie backwood hier, babaSee backwood for here baba
Kom! Maak dat je me niet in de steek laat, mijn heerCome! Make una no omila mi lord o
Breng het meeBring am
Mijn heer, dat is hetMy lord, na hin be this
Zorg dat het in mijn bezit isMake e dey my possession

Hmm hmm (gba bí, má gba bẹ)Hmm hmm (gba bí, má gba bẹ)
Je gaat ver weg, je gaat ook verO lọ jìnà, ó tún lọ far
En je gaat niet langs Muritala (hm-mm)And e no pass through muritala (hm-mm)
Draag me niet in gedachten (hm-mm)No carry me for mind (hm-mm)
Ik stap in de naam van de liefde, oh-oh, oh-ohI step in the name of love, oh-oh, oh-oh
Maar tegenwoordig, oh-ohBut now-a-days, oh-oh
Zeg ze wat ze willen horen, oh-oh-ohTell them what they like to hear, oh-oh-oh
Ze zijn geschokt als ze me zienE shock them as dem see me

Àní mi ó gba wájú wọlé, mo fẹ́ gbé wo (gbewo)Àní mi ó gba wájú wọlé, mo fẹ́ gbé wo (gbewo)
Gba waju wọlé, mo fe gbé wo (gbewo)Gba waju wọlé, mo fe gbé wo (gbewo)
Hmm mm fout (fout)Hmm mm error (error)
Mi ó gba wájú wọlé, mo fẹ́ gbé wo (gbewo)Mi ó gba wájú wọlé, mo fẹ́ gbé wo (gbewo)
Gba waju (gba waju) gbé wo (gbewo)Gba waju (gba waju) gbé wo (gbewo)
Gba waju (gba-gbe) gbé woGba waju (gba-gbe) gbé wo

Ah! Het gaat me niet moe maken (ah ah)Ah! E no go tire me (ah ah)
Niets wat we nog niet hebben gezienNothing we never see
Wees niet te voorzichtigNo dey fara si
Als iemand doodgaat, kobePerson toba wu, kobe
Je gaat eindelijk, ik ben in vormO lọ finally, I'm on form

Gba bí, má gba bẹGba bí, má gba bẹ
Gba bẹ, má gba biGba bẹ, má gba bi
Gba bí, má gba bẹGba bí, má gba bẹ
Gba bẹ, má gba biGba bẹ, má gba bi

Als ik hoor, als ik hoor dat ik klaagIf I hear, if I hear say I complain
Wanneer ik rock, rock ik jouw lichaamWhen I'm rocking, I'm rocking your body
Sorry, komt van ver wegSorry, coming from a long range
En zoals altijd, (ahh) houden we van elkaarAnd as always, (ahh) we be loving
Elke keer als je me roept, ben ik er vroegAnytime you holla me, I'm early
Ik zal vroeg opstaanI'll be lifting early
Se ri, oh-oh, ṣe riSe ri, oh-oh, ṣe ri
Se rí, oh-oh, ṣe riSe rí, oh-oh, ṣe ri

Àní mi ó gba wájú wọlé, mo fẹ́ gbé wo (gbewo)Àní mi ó gba wájú wọlé, mo fẹ́ gbé wo (gbewo)
Gba waju wọlé, mo fe gbé wo (gbewo)Gba waju wọlé, mo fe gbé wo (gbewo)
Hmm mm oh, fout (fout)Hmm mm oh, error (error)
Mi ó gba wájú wọlé, mo fẹ́ gbé wo (gbewo)Mi ó gba wájú wọlé, mo fẹ́ gbé wo (gbewo)
Gba waju (gba waju) gbé wo (gbewo)Gba waju (gba waju) gbé wo (gbewo)
Gba waju (gba-gbe) gbé woGba waju (gba-gbe) gbé wo

Ah! Het gaat me niet moe maken (ah ah)Ah! E no go tire me (ah ah)
Niets wat we nog niet hebben gezienNothing we never see
Wees niet te voorzichtigNo dey fara si
Als iemand doodgaat, kobePerson toba wu, kobe
Je gaat eindelijk, ik ben in vormO lọ finally, I'm on form

Ik ben niet te snel met praten, oh, ohI no dey too quick to talk, oh, oh
Ik ben niet zo'n kletskous, oh, ohNo be talkative like that, oh, oh
Ik verberg mijn opolo, oh, ohI disguise my opolo, oh, oh
Zorg dat ze me helemaal niet zienMake they no see me at all
Vertrouw geen man, oh, zelfs niet mijn schaduw, oh, ohNo trust man oh, not even my shadow, oh, oh
Waka jejeli, stop niet, oh, oh, ohWaka jejeli, no stop, oh, oh, oh
Deze industrie wil me beschamenThis industry want shame me
Verhaal van mijn levenStory of my life

Ah! Het gaat me niet moe maken (ah ah)Ah! E no go tire me (ah ah)
Niets wat we nog niet hebben gezienNothing we never see
Wees niet te voorzichtigNo dey fara si
Als iemand doodgaat, kobePerson toba wu, kobe
Je gaat eindelijk, ik ben in vormO lọ finally, I'm on form