Vansinnets Vind

El Viento de la Locura

Vansinnets Vind

A través de los oscuros bosques de la nocheGenom nattens svarta skogar
Sobre llanuras iluminadas solo por la lunaÖver slätt som blott månen belyst
Entre las largas sombras de las montañasIn bland bergens långa skuggor
donde la luz nunca ha habitadodär som ljus aldrig hemvist hyst

Hacia las profundas salas de la oscuridadMot mörkrets djupa salar
Donde la luz de las estrellas nunca alcanzaDit stjärnors ljus aldrig når ut
Donde solo la locura hablaDär endast vanvett talar
y donde la esperanza se ha agotadooch där hoppet tagit slut

En un mundo de ilusiones oscurecidasI en svartnad illusionsvärld
más allá de la paz del alma de la muertebortom dödens själafrid
donde la oscuridad nunca descansadär som mörkret aldrig vilar
y donde todo carece de tiempooch där allting saknar tid

Los vientos negros despiertan rápidamenteSvarta vindar vakna hastigt
De la nada, un repentino resplandorUt ur intet, plötslig glöd
que distorsiona todos los sentidossom förvrider alla sinnen
y trae una muerte eternaoch bringar evig död

Voces se distinguenRöster urskiljs
desde las profundidades del torbellinofrån malströmmens djup
susurrando promesasviskandes löften
traídas desde el fin del mundoburna från världens slut
La tormenta se acercaStormen nalkas
La oscuridad persisteMörkret består
El viento de la locuraVansinnets vind
sigue mis pasosföljer i mina spår
La locura... sigue mis pasosVansinnet... följer i mina spår

Creado en la sombra de la perdiciónSkapad i fördärvets skugga
odiando todo lo que es vida y luzhatar allt av liv och ljus
llevándose almas, hambriento eternamentebortför själar, hungrar evigt
girando en un frenesí de locuravirvlar i vansinnesrus

Las voces de la muerte se hacen oírDödens röster gör sig hörda
sobre el frío vientoöver vindens kalla blåst
buscando víctimas para seducirsöker offer att förföra,
para atrapar en su prisión mentalatt snärja i sitt sinneslås

Voces se distinguenRöster urskiljs
desde las profundidades del torbellinofrån malströmmens djup
susurrando promesasviskandes löften
traídas desde el fin del mundoburna från världens slut
La tormenta se acercaStormen nalkas
La oscuridad persisteMörkret består
El viento de la locuraVansinnets vind
sigue mis pasosföljer i mina spår
La locura... sigue mis pasosVansinnet... följer i mina spår