Black Death

Muerte Negra

Black Death

Comenzó una noche negraBegan a black night
Desde un crepúsculo de octubre carmesíFrom a crimson October dusk
12 barcos infestados están ahora12 infested ships are now
Pronto atracarán al amanecerSoon to dock at dawn
En un puerto en Génova- tripulaciones moribundas a bordoAt a port in Genoa- dying crews lay aboard
La gente del pueblo enfrenta una enfermedad desconocidaPeople of the village face a disease unknown
Ninguna ayuda dada a estas víctimas de la masacreNo aid given to these victims of slaughter
Masas muertas pero por una causa desconocidaMasses dead but from an unknown cause

Matando a todos en su caminoKilling all within its path
La plaga de la Muerte Negra se propaga rápidamente por EuropaBlack Death plague spreads through Europe fast
Miles muertos, enfermos, afligidos y enloquecidosThousands dead, ill, bereaved and insane
¿Cuánto tiempo durará este tormento para la humanidad?How long will this torture to mankind remain?
Ahora en Suiza los judíos son los señaladosNow in Switzerland the Jews are the ones
Creídos ser los malvados detrás de las masacresBelieved to be the evil behind the massacres
Reunidos para ser quemados vivosRounded up to be burnt alive
Las ejecuciones públicas los tiranos tienen ahora su destino selladoPublic killings the tyrants have their fate sealed now

(estribillo)(ch)
Muerte sin marcarUnmarked death
La Muerte NegraThe Black Death
No tiene fin a la vistaHas no end in sight
Por la perdición los malditos lloranFor demise the cursed ones cry
*Extendiendo cuentos malvados de hechicería oscura y mentiras*Spreading evil tales of dark sorcery and lies
*Drenando su sangre negra para deshacerse de lo que está dentro*Draining their black blood to be rid of what's inside