Vanvidd

Locura

Vanvidd

Una figura asustada en la sombraEn forskremt skikkelse I skyggen
Harapienta y pobre, pero hermosa y ricaFillete og fattig, men vakker og rik
Horrible y retorcida, pero no una desdichadaFælen og forvridd, men ingen stakkar
Se esconde lo mejor que puedeHun gjemmer seg så godt hun kan

Es odiada por la mayoríaHun er forhatt av de fleste
Pero amada por los mejoresMen elsket av de aller beste

Dispuesta a viajar lejos y por mucho tiempoReiser gjerne langt og lenge
Ella camina sola, descalza en la suciedadHun går alene, barbeint I skiten
Por caminos no utilizados, senderos cubiertos de malezaPå ubrukte veier, gjengrodde stier
En vestimenta cara y lugares peligrososI dyretrakk og farlige leier

Hacia arriba, hasta el borde del cieloOppover, til himmelens rand
En su carga; locura a montonesI lasten; galskap I bøtter og spann
El cielo se rompe cuando alcanza la cimaHimmelen revner når hun når opp
El himno termina para el rebaño de ovejasHymnen tar slutt for saueflokk

Rizos claros, sonrisa astutaLyse lokker, lure smil
Mirada azul, detrás del chalBlåe blikk, bak sjalet
Piel lechosa, dientes blancos como tizaMelkehvit hud, kritthvite tenner
La risa asusta a la mayoríaLatteren skremmer de fleste