Erblicket Die Tochter Des Firmaments

Regardez la Fille du Firmament

Erblicket Die Tochter Des Firmaments

Je me demande, comment sera l'hiverIch frage mich, wie wird der Winter sein
Quand je ne verrai jamais le printempsWenn ich den Frühling niemals sehen werde
Je me demande, comment sera la nuitIch frage mich, wie wird die Nach sein
Quand je ne verrai jamais le jourWenn ich den Tag niemals sehen werde
Je me demande, comment sera la vieIch frage mich, wie wird das Leben sein
Quand je ne verrai jamais la lumièreWenn ich das Licht niemals sehen werde
Je me demande, comment sera la vieIch frage mich, wie wird das Leben sein
Quand la douleur dure sans finWenn der Schmerz endlos währt

Chaque nuit, le noir est différentIn jeder Nacht ist das Schwarz anders
Chaque nuit, je voudrais que le temps revienneIn jeder Nacht wünsche ich mir die Zeit zurück
Quand je chevauchais à travers les vieux forêtsIn der ich durch die alten Wälder ritt

Chaque hiver, le froid est différentIn jedem Winter ist die Kälte anders
Chaque hiver, je me sens si vieuxIn jedem Winter fühle icj mich so alt
Si vieux que la nuitSo alt wie die Nacht
Si vieux que ce froid terribleSo alt wie die furchtbare Kälte

Je me demande, comment sera la vieIch frage mich, wie wird das Leben sein
Quand je ne verrai jamais la mortWenn ich den Tod niemals sehen werde
Je me demande, pourquoi la vie doit-elle êtreIch frage mich, wieso muss das Leben
Une vie qui dure éternellementEin Leiben sein, das ewig währt
Je me demande, comment sera la vieIch frage mich, wie wird das Leben sein
Quand je ne verrai jamais la mortWenn ich den Tod niemals sehen werde
Je me demande, pourquoi la vie doit-elle êtreIch frage mich, wieso muss das Leben
Une vie qui dure éternellementEin Leiben sein, das ewig währt