Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 9.231

Makka Na Chikai

Busou Renkin

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Makka Na Chikai

おまえとOmae to

たちどまるひまなんかないさTachidomaru hima nanka nai sa
かんがえるよゆうなんかないさKangaeru yoyuu nanka nai sa
ありったけのおもいをむねにArittake no omoi wo mune ni
しゃくねつのたたかいのなかへShakunetsu no tatakai no naka he

あまりにもおおきなちからのかべ せかいのやみAmari ni mo ookina chikara no kabe sekai no yami
ぜったいまけるもんか げんかいこえてZettai makeru mon ka genkai koete

いまはわからないほとばかりだけどIma wa wakaranai hoto bakari dakedo
しんじるこのみちをすすむだけさShinjiru kono michi wo susumu dake sa
どんなてきでもみかたでもかまわないDonna teki demo mikata demo kamawanai
このてをはなすもんかKono te wo hanasu mon ka
まっかなちかいMakka na chikai

いつまでもいつまでもおいつづけるんだItsu made mo itsu made mo oitsuzukerunda
どこまでもどこまでもあしたへのゆうきをDoko made mo doko made mo ashita he no yuuki wo
どこまでもどこまでももえたぎるはあとをおまえとDoko made mo doko made mo moetagiru haato wo omae to

いつだってきぼうにあふれたItsudatte kibou ni afureta
そのえがおこどもたちのゆめSono egao kodomo tachi no yume
どうしてもまもりぬかなくちゃDoushite mo mamorinukanakuchya
このあついちがながれでるかぎりKono atsui chi ga nagarederu kagiri

なんでもいいからだれもなかないせかいがほしいNandemo iikara dare mo nakanai sekai ga hoshii
ぜったいみつけるんだ しんじつのかぎZettai mituskerunda shinjitsu no kagi

なんどみすしておちこんだとしてもNando misu shite ochikonda toshitemo
あきらめちゃだめだ まえをむこうAkiramechya dame da mae wo mukou
たいせつなものまもりこのしみをTaisetsu na mono mamori kono shimi wo
おもいきりだきしめてOmoikiri dakishimete
まっかなちかいMakka na chikai

いまはわからないことばかりだけどIma ha wakaranai koto bakari dakedo
しんじるこのみちをすすむだけさShinjiru kono michi wo susumu dake sa
どんなてきでもみかたでもかまわないDonna teki demo mikata demo kamawanai
このてをはなすもんかKono te wo hanasu mon ka
まっかなちかいMakka na chikai

いつまでもいつまでもおいつづけるんだItsu made mo itsu made mo oitsuzukerunda
どこまでもどこまでもあしたへのゆうきをDoko made mo doko made mo ashita he no yuuki wo
いつまでもいつまでもおいつづけるんだItsu made mo itsu made mo oitsuzukerunda
どこまでもどこまでももえたぎるはあとをおまえとDoko made mo doko made mo moetagiru haato wo omae to

Juramento Carmesí

Contigo

No hay tiempo para detenerse
No hay espacio para dudar
Con todo mi corazón lleno de pensamientos
Hacia la batalla de la fiebre

Un muro de fuerza tan grande, la oscuridad del mundo
¿Cómo podría ser derrotado? Superar los límites

Aunque ahora solo veo un horizonte desconocido
Solo seguiré creyendo en este camino
No importa quién sea el enemigo
¿Voy a soltar esta mano?
Juramento carmesí

Siempre, siempre seguiré adelante
Hacia el coraje del mañana, sin importar a dónde
Hasta el final, ardiendo con fuego, contigo

Siempre lleno de esperanza
Esa sonrisa, los sueños de los niños
No puedo dejar de protegerlos
Mientras fluya esta cálida sangre

Quiero un mundo donde no haya nadie, no importa qué
Definitivamente lo encontraré, la clave de la verdad

Aunque caiga y me desanime muchas veces
No puedo rendirme, mirar hacia adelante
Proteger lo importante, abrazar con fuerza
Juramento carmesí

Aunque ahora solo veo un horizonte desconocido
Solo seguiré creyendo en este camino
No importa quién sea el enemigo
¿Voy a soltar esta mano?
Juramento carmesí

Siempre, siempre seguiré adelante
Hacia el coraje del mañana
Siempre, siempre seguiré adelante
Hasta el final, ardiendo con fuego, contigo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Busou Renkin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección