Big Saturday

Gran sábado

Big Saturday

El clima es sombrío aunque la primavera está en caminoThe weather's grim though spring is on its way
Escuché decir que va a haber un feriadoI heard it said there's going to be a holiday
Pero no pensé en eso cuando te viBut I didn't think of that when I saw you
No significa que moriría por tiIt doesn't mean I'd die for you
Hey Rey, espero que tengas un buen fin de semanaHey King, I hope you have a good weekend
(Rey Rolo McGinty, eso es)( King Rolo McGinty, that is )
Espero que logres las cosas de la manera que pretendesI hope you get things done the way that you intend
Porque sabes cómo se hacen las cosasCause you know how things get done
Y no todos lo hacenAnd not everybody does that

Te llamoI call you
Me llamasYou call me
Te preguntoI ask you
¿Por qué me preguntas a mí?Why ask me
Me vuelvesYou drive me
Bastante locoQuite crazy
¿Qué es esto?What is this
Tú me dicesYou tell me

Pasamos por el sábadoWe went through Saturday
Y no todos lo hicieronAnd not everybody did that

Oye chica, por favor no pienses que soy groseroHey girl, please don't think me rude
Pero te debo algún tipo de gratitudBut I owe you some kind of gratitude
No sé cómo se hacen estas cosasI don't know how these things are done
Pero no te olvidaréOoh but I shan't forget you

Porque hiciste que fuera sábadoCause you made it Saturday
Y no te olvidaréOoh and I shan't forget you