Agora Dança (part. Bruna Amado)

Now Dance (feat. Bruna Amado)

Agora Dança (part. Bruna Amado)

The kisses were in vainOs beijos foram em vão
The touches were in vainOs toques foram em vão
Affection was in vainCarinho foi em vão
Words of love were in vain thenPalavras de amor foram em vão então
If everything was in the past and loving me was wrongSe tudo foi passado e me amar foi errado
Then go aheadEntão vá lá
Shoot in my face that I was never a woman to be lovedAtira na minha cara que eu nunca fui mulher de se amar
Now I'll doll up to affect you, young manAgora vou me emprequetar para te afetar bem moço
I'm very single, you'll see dust, you'll be cuteTô bem solteira vaia ver poeira, vais ficar mimoso
Time to invest in myself, you'll think the uncle is sponsoringHora de investir em mim, vais pensar que o tio está a patrocinar
Since your show, but now sit down because mine is about to startJá desde o teu show, mas agora senta que o meu vai começar

Yeah, yeahYeah, yeah
Ewe, ewe ma (oh, yeah, yeah)Ewe, ewe ma (oh, yeah, yeah)
Ewe (oh)Ewe (oh)
Now dance hey, hey, heyAgora dança ie, ie, ie
It's hey, hey, hey, oh, ohÉ ie, ie, ie, uoh, uoh
Just dance hey, heyDança só ie, ie
Yes, yes, yesSe, se, se
(Just dance hey, hey)(Dança só ie, ie)

The kisses were in vainOs beijos foram em vão
The touches were in vainOs toques foram em vão
Affection was in vainCarinho foi em vão
Words of love were in vain thenPalavras de amor foram em vão então
If everything was in the past and loving me was wrongSe tudo foi passado e me amar foi errado
Then go aheadEntão vá lá
Shoot in my face that I was never a woman to be lovedAtira na minha cara que eu nunca fui mulher de se amar
Now I'll doll up to affect you, young manAgora vou me emprequetar para te afetar bem moço
I'm very single, you'll see dust, you'll be cuteTô bem solteira vaia ver poeira, vais ficar mimoso
Time to invest in myself, you'll think the uncle is sponsoringHora de investir em mim, vais pensar que o tio está a patrocinar
Since your show, but now sit down because mine is about to startJá desde o teu show, mas agora senta que o meu vai começar

Yeah, yeahYeah, yeah
Ewe, ewe ma (oh, yeah, yeah)Ewe, ewe ma (oh, yeah, yeah)
Ewe (oh)Ewe (oh)
Now dance hey, heyAgora dança ie, ie
It's hey, hey, hey, oh, ohÉ ie, ie, ie, uoh, uoh
Just dance hey, hey, heyDança só ie, ieie, ie
Yes, yes, yesSe, se, se
(Just dance hey, hey)(Dança só ie, ie)

I never thought it would hurtNunca pensei que fosse doer
To start living my life away from this womanComeçar a viver minha vida longe dessa mulher
She became more beautiful (she became more beautiful)Ela ficou mais linda (ela ficou mais linda)
She became much more beautiful (she became much more beautiful)Ficou muito mais linda (ficou muito mais linda)
Yo, like Ricky MartinYo, tipo ricky martin
She's livin' la vida locaEla tá livin' la vida loca
Drinking Martin with her friends, cheersBebendo Martin com as amigas, tim-tim
She sent for me to say: Don't touch meMe mandou chamar pra dizer: Não me toque
Eh-he, he heÉ-he, he he

Yeah, yeahYeah, yeah
Ewe, ewe ma (oh, yeah, yeah)Ewe, ewe ma (oh, yeah, yeah)
Ewe (oh)Ewe (oh)
Now dance hey, hey, heyAgora dança ie, ie, ie
It's hey, hey, hey, oh, ohÉ ie, ie, ie, uoh, uoh
Just dance hey, heyDança só ie, ie
Yes, yes, yesSe, se, se
(Just dance hey, hey)(Dança só ie, ie)