Angra Três

Angra Tres

Angra Três

Se llevaron el resto de nuestras almasLevaram o resto de nossas almas
Con su construcciónCom a sua construção
Nos dieron otra herencia mortalNos deram mais uma herança mórtis
Otro cilindro como certificadoMais um cilindro como certidão
Y nos quemaron como cenizas vivasE nos queimaram como cinzas vivas
Vendieron nuestras vidas en subastaVenderam nossas vidas no leilão
Firman nuestros certificados de defunciónAssinam nossas certidões de óbito
Nos regalan radiaciónNos dão presentes de radiação
Y no podemos decir que noE não podemos dizer não
Y no podemos, no podemos decir que no.E não podemos, não podemos dizer não.

Disfrutan de nuestras muertes silenciosasEles desfrutam nossas mortes calmas
Sacian la sed en la contaminaciónSaciam a sede na poluição
Inyectan uranio en nuestras venas limpiasInjetam urânio em nossas veias límpidas
Y chupan la sangre en retribuciónE sugam o sangue em retribuição
Dividen la fiesta de la coima atómicaDividem a farra da propina atômica
En los tres poderes de la constitución...Nos três poderes da constituição...

Coro:Refrão:

Angra tres, angra, angra dos reis tres, ô, ô, ô, ô, ô...Angra três, angra, angra dos reis três, ô, ô, ô, ô, ô...
Angra tres, angra, angra dos reis tres, ô, ô, ô, ô, ô...Angra três, angra, angra dos reis três, ô, ô, ô, ô, ô...

Ahora paso largas nochesAgora passo longas noites
Tratando de entenderTentando entender
¡Cómo nuestras vidas valen poco, éééééé!!!Como nossas vidas valem pouco, éééééé!!!
Muy poco casi nada, no valen nada para ti...Muito pouco quase nada, não valem nada pra você...