A Moral da História É Viver

La Moral de la Historia Es Vivir

A Moral da História É Viver

No sé si sabes, ¡pero el mundo se detuvo!Não sei se você sabe, mas o mundo parou!
Entre láseres y naves espaciales, nada cambióEntre lasers e astronaves, nada mudou!
¡Ahora suena el horror!Agora toca o horror!
¡Detente, que quiero bajarme!Pára, que eu quero descer!
Seis mil millones de solitarios, pero a la hora del amor...Seis bilhões de solitários, mas na hora do amor...
nadie quiere saberninguém quer saber!

¡La moral de la historia es vivir! ¡Vivir del dolor al placer!A moral da história é viver! Viver da dor ao prazer!
¡Vamos! ¡Hay que vivir!Vai! Tem que viver!

Todo lo que deseo siempre viene con dolorTudo o que eu desejo sempre tem uma dor.
Una culpa en el armario, un sentimiento, un terrorUma culpa no armário, um sentimento, um terror!
Entonces le pregunto al misionero: - ¿Para qué?Então eu pergunto ao missionário: - Pra quê?

Sentimientos opuestos, son opuestos al amorSentimentos contrários, são contrários ao amor!
Vivir lo que se siente, buscar el calor, en lo más profundo del serViver o que sente, procurar o calor, lá no fundo do ser!
¡Deja vivir! Seis mil millones de solitarios, pero a la hora del amor...Deixa viver! Seis bilhões de solitários, mas na hora do amor...
nadie quiere saberninguém quer saber!

Entre lo correcto y lo incorrecto, solo existe el ardorEntre o certo e o errado, só existe o ardor!
¡No inventes excusas para tapar el amor!Não invente desculpas pra tapar o amor!
¡La culpa no es tuya! Sea lo que seaA culpa não é sua! Seja o que for!
¡La moral de la historia es vivir! Sea como seaA moral da história é viver! Seja lá como for!
Vivir del dolor al placer. Sea como sea!Viver da dor ao prazer. Seja lá como for!