Ciência Nordestina

La Sabiduría Ancestral en 'Ciência Nordestina' de Cabruêra

La canción 'Ciência Nordestina' de Cabruêra es una oda a la sabiduría popular y la conexión profunda con la naturaleza que caracteriza a la cultura del noreste de Brasil. La letra comienza mencionando la lluvia en el día de San José, una fecha significativa en el calendario agrícola de la región. La referencia a la 'pedra de sal' que se derrite es una metáfora de la transformación y la renovación que trae la lluvia, un evento crucial para la agricultura y la vida en el semiárido nordestino.

El estribillo de la canción resalta la importancia de la 'ciência do meu povo nordestino', una ciencia que no se aprende en libros, sino a través de la observación y la experiencia transmitida de generación en generación. Esta ciencia popular es una forma de conocimiento que se basa en la relación íntima con el entorno natural, donde los ciclos de la naturaleza dictan las prácticas agrícolas y las festividades. La fogata mencionada es un símbolo de celebración y de comunión con la tierra y los ancestros.

La canción también menciona que desde niño, el narrador ha aprendido a leer las señales de la naturaleza, especialmente en el mes de marzo, alrededor del día 19, cuando se celebra el día de San José. Esta fecha es crucial para los agricultores del noreste, ya que las lluvias en este día son vistas como un presagio de una buena cosecha. Así, 'Ciência Nordestina' no solo celebra la cultura y las tradiciones del noreste de Brasil, sino que también subraya la importancia de la sabiduría ancestral y la conexión con la naturaleza en la vida cotidiana de esta región.