Oceano

Océano

Oceano

Tengo otras pistasEu tenho outras deixas
Otras quejas que no te correspondenOutras queixas que não te cabem
Que no tienen que ver con el inmenso océanoQue não têm a ver com o imenso oceano
Que dejaste entre nosotrosQue você deixou entre os nossos nós
Esta historia de querer cuando convieneEssa história de querer quando convém
Ya lo dijo otra voz también cansadaJá disse outra voz também cansada

Va a quitarte el sueñoVai tirar seu sono
Te va a desnudar en la calleVai te despir na rua
Va a triturar tu vanidadVai triturar sua vaidade

Tengo otras flechasEu tenho outras flechas
Y ningún instante sobre la nostalgia defineE nenhum instante sobre a saudade define
Lo que se escurre entre los entresijosO que escorre entre os entres
Del tiempoDo tempo

Ya no tengo prisa por hablar tu idiomaJá não tenho pressa de falar sua língua
Ya no tengo prisa por alcanzar lo últimoJá não tenho pressa de alcançar o derradeiro
Y de liviano solo quedó la plegariaE de leviano só sobrou a prece
PrecipitadaPrecipitada
Suspendida y líquida en el aireSuspensa e líquida no ar

Tengo otras creenciasEu tenho outras crenças
Que el océano no diluyeQue o oceano não dilui
Otros lazos, otros nudosOutros laços, outros nós
Que ya no te incluyenQue já não te inclui

Y esta voz cansada solo canta ahoraE essa voz cansada só canta agora
Porque guardar ya no convienePorque guardar já não convém
Porque guardar es lo que no convienePorque guardar é que não convém

Y nada más es tan definitivoE nada mais é tão definitivo
Ya que en la defensiva el amor no fluyeJá que na defensiva o amor não aflui
Ya que en la defensiva el amor no fluyeJá que na defensiva o amor não aflui
El amor confluye, confluyeO amor conflui, conflui
El amor confluye, confluyeO amor conflui, conflui
El amor no fluyeO amor não aflui