Vadio

Vago

Vadio

Si fueras un niño vagoTu fosse um menino vadio
Arrojaras una piedra en la calmaAtirasse uma pedra na calmaria
Calma de mi ríoCalmaria do meu rio
Luego desaparecisteDepois sumiu
Como un ángel torcidoComo um anjo torto

Un beso de delfín rosadoUm beijo de boto
Una rata de alcantarillaUm rato de esgoto
Fuera a la cueva que te parióFosse pra gruta que o pariu
Y yo que hice de tu nombreE eu que fiz do teu nome
Mi mantraO meu mantra

Intenté ser un trapecistaTentei ser um trapezista
Y tú, mi cama elásticaE tu, minha cama elástica
Ahora me siento como un resto de FantaAgora me sinto como um resto de Fanta
Tirado en la neveraJogada na geladeira
Sin la tapa y sin el gasSem a tampa e sem o gás

Un viejo velador sin bombillaUm velho abajur sem lâmpada
Un bar de Moscú sin vodkaUm bar de Moscou sem vodka
Una guitarra sin cuerdasUm violão sem as cordas
Resto de migajas en el fondo del tarroResto de farelo no fundo do pote
Un cantante de bolero en un baile funkUm cantor de bolero num baile funk

No sé si me convierto en putaNão sei se eu viro puta
O me convierto en santaOu viro santa
Si te lanzo una maldiciónSe te jogo uma praga
O te hago un vudúOu te faço um vodu
Cansado de este enredoCansei desse calundu
Tal vez vaya a CancúnTalvez eu vá pra Cancún
O abra un bar en MandacarúOu abra um brega em Mandacarú