Asa Branca

La Nostalgia del Sertão en 'Asa Branca' de Caetano Veloso

La canción 'Asa Branca', interpretada por Caetano Veloso, es una obra que encapsula la profunda conexión emocional y la nostalgia del sertanejo (habitante del sertão) por su tierra natal. La letra, originalmente escrita por Luiz Gonzaga y Humberto Teixeira, describe la dura realidad de la sequía en el sertão nordestino de Brasil, una región conocida por sus condiciones climáticas extremas y su aridez. La imagen de la 'terra ardendo' como una 'fogueira de São João' evoca la devastación causada por la falta de agua, comparando la tierra seca con una hoguera, un símbolo de destrucción y desesperanza.

El narrador de la canción expresa su dolor y su impotencia ante la pérdida de su ganado y su caballo debido a la sequía. La 'asa branca', una ave que simboliza la esperanza y la libertad, también abandona el sertão, lo que subraya la gravedad de la situación. La partida de la 'asa branca' es un presagio de la necesidad de migrar en busca de mejores condiciones de vida. En este contexto, el narrador se despide de su amada Rosinha, prometiéndole que su corazón permanecerá con ella hasta que pueda regresar.

La canción también refleja la esperanza y la resiliencia del sertanejo. A pesar de la tristeza y la soledad que siente estando lejos de su hogar, el narrador mantiene la esperanza de que la lluvia volverá y con ella, la posibilidad de regresar al sertão. La mención de los 'olhos verdes' de Rosinha que se 'espalhar na prantação' simboliza el renacimiento y la fertilidad que la lluvia traerá a la tierra. La promesa de volver a su amada y a su tierra natal es un testimonio de la profunda conexión emocional y el amor que siente por su hogar, a pesar de las adversidades.