Autoacalanto

El Encanto de la Autoacalanación en 'Autoacalanto' de Caetano Veloso

La canción 'Autoacalanto' de Caetano Veloso es una pieza lírica que explora la ternura y el asombro que siente el artista hacia su hijo Benjamin. La palabra 'autoacalanto' es una combinación de 'auto' y 'acalanto', que en portugués significa 'canción de cuna'. Este término sugiere una canción de cuna que el propio niño se canta a sí mismo, lo que añade una capa de auto-suficiencia y maravilla a la imagen del niño. Benjamin, descrito como el 'caçula de mim' (el más joven de mí), es una fuente de deslumbramiento para el artista, quien lo compara con un querubín y un curumim, una palabra indígena brasileña que significa niño. Esta comparación resalta la pureza y la inocencia del niño, así como su conexión con la naturaleza y la cultura brasileña.

La letra también reflexiona sobre lo que este fenómeno enseña al artista. La idea de un ser que se arrulla a sí mismo es casi un lamento, una nota de tono y un color de jazmín. Estas metáforas sugieren una mezcla de melancolía y belleza, una dualidad que es común en la obra de Veloso. La canción es una meditación sobre la auto-suficiencia y la capacidad de encontrar consuelo en uno mismo, algo que el artista parece admirar profundamente en su hijo. La repetición de la frase 'Eu nunca tinha visto nada assim' (Nunca había visto nada así) subraya el asombro y la admiración que siente Veloso.

Caetano Veloso es conocido por su habilidad para mezclar elementos de la música popular brasileña con influencias internacionales, creando un sonido único y profundamente emotivo. En 'Autoacalanto', utiliza su talento para capturar la esencia de la infancia y la maravilla que puede inspirar. La canción es un testimonio del amor paternal y la capacidad de los niños para sorprender y enseñar a los adultos, incluso en su inocencia y simplicidad.