Bravatas

Fanfarronerías

Bravatas

Quien planea todo con sangre fríaQuem arquiteta tudo à sangue frio
Llena los espacios y sigue vacíoPreenche os espaços e continua vazio
Pinta las nubes de lo que el cielo no esPinta as nuvens do que o céu não é
Y surfea en la ola de la falta de feE surfa na onda da falta de fé

Tiene cartas en la almohadaEle tem cartas no travesseiro
Intenta sobornar sus deseosTenta subornar os seus desejos
Con cinismo y conspiraciónCom cinismo e conspiração
¡El egoísmo que guía la nación!O egoísmo que guia a nação!

Risas llenas y vidas vacíasGargalhadas cheias e vidas vazias
(Terror, comedia y melancolía)(Terror, comédia e melancolia)
Risas llenas y vidas vacíasGargalhadas cheias e vidas vazias
(¿Quién aguanta esto todos los días?)(Quem é que aguenta isso todo dia?)

Paradas inciertas, vidas contadasParadas incertas, vidas contadas
No sé si son órdenes o fanfarroneríasNão sei se são ordens ou se são bravatas
Tengo miedo de lo que vendráTenho medo do que virá
¡La ansiedad aprieta, es mucho para pensar!Ansiedade bate, é muito pra pensar!

Risas llenas y vidas vacíasGargalhadas cheias e vidas vazias
(Terror, comedia y melancolía)(Terror, comédia e melancolia)
Risas llenas y vidas vacíasGargalhadas cheias e vidas vazias
(¿Quién aguanta esto todos los días?)(Quem é que aguenta isso todo dia?)

Risas llenas, vidas sombríasGargalhadas cheias, vidas sombrias
(Tumbas llenas, barrigas vacías)(Sepulturas cheias, barrigas vazias)
Risas llenas, vidas vacíasGargalhadas cheias, vidas vazias

(Incendios, llenas, hambre y pandemia)(Queimadas, cheias, fome e pandemia)
Risas llenas, vidas sombríasGargalhadas cheias, vidas sombrias
(¿Quién aguanta esto todos los días?)(Quem é que aguenta isso todo dia?)
Risas llenas sin vidaGargalhadas cheias sem vida