Baobá

Baobab

Baobá

Ik ben het blad dat van de Baobab vielEu sou a folha que desprendeu da Baobá
Over de oceaan ben ik de adem van oma's pijpCruzando oceano sou sopro do cachimbo da vovó
Zittend op de stoep zonder de tijd te tellen, het is OrixáSentada na calçada sem contar o tempo, é Orixá
Want zij weet wie haar bumbar bestuurtPois sabe ela quem governa seu bumbar
De lichtheid van degene die zich volledig uitbreidtA leveza de quem se expande por inteiro
Omdat ze nooit van de natuur is gescheidenPorque nunca se apartou da natureza

Één lichaamUm corpo só
Vrij, ik heb twee hoofden zoals de Afrikaanse vogel SankofaLivre, tenho duas cabeças como o pássaro africano Sankofa
Ik kijk terug en herken de toekomstEu olho pra traz e reconheço o futuro
Verankerd in het nu straalt de morgenFincado no agora resplandece o amanhã
Ik ben nog steeds sterk als het blad, BaobabSou forte ainda como a folha, Baobá
Wie waait en leidt, verliest nooit de richtingQuem venta e guia nunca erra a direção
Ik ben een hele boom met een scherp oog en mijn voeten op de grondSou uma árvore inteira de olho atento e pé no chão

BaobabBaobá
BaobabBaobá

Ik ben het blad dat van de Baobab vielEu sou a folha que desprendeu da Baobá
Over de oceaan ben ik de adem van oma's pijpCruzando o oceano sou sopro do cachimbo da vovó
Zittend op de stoep zonder de tijd te tellen, het is OrixáSentada na calçada sem contar o tempo, é Orixá
Want zij weet wie haar bumbar bestuurtPois sabe ela quem governa seu bumbar
De lichtheid van degene die zich volledig uitbreidtA leveza de quem se expande por inteiro
Omdat ze nooit van de natuur is gescheidenPorque nunca se apartou da natureza

Één lichaamUm corpo só
Vrij, ik heb twee hoofden zoals de Afrikaanse vogel SankofaLivre, tenho duas cabeças como o pássaro africano Sankofa
De lichtheid van degene die zich volledig uitbreidtA leveza de quem se expande por inteiro
Omdat ze nooit van de natuur is gescheidenPorque nunca se apartou da natureza

Één lichaamUm corpo só
Vrij, ik heb twee hoofden zoals de Afrikaanse vogel SankofaLivre, tenho duas cabeças como o pássaro africano Sankofa
Ik kijk terug en herken de toekomstEu olho pra traz e reconheço o futuro
Verankerd in het nu straalt de morgenFincado no agora resplandece o amanhã
Ik ben nog steeds sterk als het blad, BaobabSou forte ainda como a folha, Baobá
Wie waait en leidt, verliest nooit de richtingQuem venta e guia nunca erra a direção
Ik ben een hele boom met een scherp oog en mijn voeten op de grondSou uma árvore inteira de olho atento e pé no chão

BaobabBaobá
BaobabBaobá

Ik ben het blad dat van de Baobab vielEu sou a folha que desprendeu da Baobá
Ik ben een hele boom met een scherp oog en mijn voeten op de grondSou uma árvore inteira de olho atento e pé no chão
Ik ben het blad dat van de Baobab vielEu sou a folha que desprendeu da Baobá
Ik ben een hele boom met een scherp oog en mijn voeten op de grondSou uma árvore inteira de olho atento e pé no chão

Ik ben het blad dat vielEu sou a folha que desprendeu
Ik ben een hele boom met een scherp oog en mijn voeten op de grondSou uma árvore inteira de olho atento e pé no chão
Ik ben het blad BaobabEu sou a folha Baobá
Ik ben een hele boom met een scherp oog en mijn voeten op de grondSou uma árvore inteira de olho atento e pé no chão