Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 481

A Morte do Touro Preto

Calango Aceso

Letra

La Muerte del Toro Negro

A Morte do Touro Preto

Oh, oh, oh, oh, oh!Oh, oh, oh, oh, oh!
Oh, oh, oh, oh, oh!Oh, oh, oh, oh, oh!
Oh, oh, oh, oh, oh!Oh, oh, oh, oh, oh!

Nació en un bosque cerradoNasceu numa mata serrada
Llamado salgadinhoChamada de salgadinho
Pasaron dos o tres añosPassaram dois ou três anos
Solo sus padres como vecinosSó seus pais como vizinho

Oh, oh, oh, oh! Vida de ganado!Oh, oh, oh, oh! Vida de gado!
Oh, oh, oh, vida de gente!Oh, oh, oh, vida de gente!

La vida del ganado y la genteA vida do gado e do povo
No es tan diferente!Não é tão diferente!

Un día José CarneiroUm dia José Carneiro
Decidió mandarlo a marcarResolveu mandar lhe ferrar
Contrató al mejor vaqueroContratou o melhor vaqueiro
Llamado João SararáDe nome João Sarará

Montado en su alazánMontado em seu alazão
Partió a buscarloPartiu, a lhe procurar
Pero cuando el toro lo vioMas quando o touro lhe avistou
Comenzó a mugirComeçou logo a urrar

Oh, oh, oh, oh! Vida de ganado!Oh, oh, oh, oh! Vida de gado!
Oh, oh, oh, vida de gente!Oh, oh, oh, vida de gente!

La vida del ganado y la genteA vida do gado e do povo
No es tan diferente!Não é tão diferente!

Un buen vaquero no tiene miedoVaqueiro bom não tem medo
Se puso a flotarDanou-se logo a boiar
Diciendo oh toro negroDizendo oh touro preto
Vengo a llevarteEu vim para te levar

Ese día tuvo mala suerteNesse dia ele levou azar
No pudo escaparNão deu mais para escapar
Saltó la cerca y rompió un paloPulou cerca e quebrou pau
Pero terminó en el corralMas foi parar no curral

Oh, oh, oh, oh! Vida de ganado!Oh, oh, oh, oh! Vida de gado!
Oh, oh, oh, vida de gente!Oh, oh, oh, vida de gente!

La vida del ganado y la genteA vida do gado e do povo
No es tan diferente!Não é tão diferente!

Intentó escapar de nuevoTentou fugir novamente
Queriendo volver al bosqueQuerendo pra mata voltar
Pero su dueño de repenteMas o seu dono de repente mandou
Ordenó que lo fusilaranFoi lhe fuzilar

La historia de este toro negroA história desse touro preto
Muerto por el fusilMorto pelo fuzil
Recuerda la historia de mucha genteLembra a história de muita gente
También muerta en este BrasilTambém morta nesse Brasil

Oh, oh, oh, oh, oh!Oh, oh, oh, oh, oh!
Oh, oh, oh, oh, oh!Oh, oh, oh, oh, oh!
Oh, oh, oh, oh, oh!Oh, oh, oh, oh, oh!

Un buen vaquero no tiene miedoVaqueiro bom não tem medo
Se puso a flotarDanou-se logo a boiar
Diciendo oh toro negroDizendo oh touro preto
Vengo a llevarteEu vim para te levar

Ese día tuvo mala suerteNesse dia ele levou azar
No pudo escaparNão deu mais para escapar
Saltó la cerca y rompió un paloPulou cerca e quebrou pau
Pero terminó en el corralMas foi parar no curral

Intentó escapar de nuevoTentou fugir novamente
Queriendo volver al bosqueQuerendo pra mata voltar
Pero su dueño de repenteMas o seu dono de repente
Ordenó que lo fusilaranMandou foi lhe fuzilar

La historia de este toro negroA história desse touro preto
Muerto por el fusilMorto pelo fuzil
Recuerda la historia de mucha genteLembra a história de muita gente
También muerta en este BrasilTambém morta nesse Brasil

Oh, oh, oh, oh! Vida de ganado!Oh, oh, oh, oh! Vida de gado!
Oh, oh, oh, vida de gente!Oh, oh, oh, vida de gente!

La vida del ganado y la genteA vida do gado e do povo
No es tan diferente!Não é tão diferente!

Escrita por: Luiz Fidélis Lopes (Luiz Fidélis) / Evando Carneiro. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Calango Aceso y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección