Photophobie

Fotofobia

Photophobie

Tengo un raro problema ocularJ'ai un rare problème oculaire
Es la razón por la que no puedo ver durante el díaC'est la raison porquoi je ne peux pas voir pendant le jour
Mis ojos no soportan la luzMes yeux ne supportent pas la lumière
Así que me quedo aquí siempreAlors je reste ici toujours

Mi madre está preocupadaMa mère se fait du souci
Dice: Cuídate, no sabemos qué pasará mañana, cariñoElle dit: Prends soin de toi, on ne sais pas de demain, mon chéri
No hay mucho que hacerIl n'y a pas grand-chose à faire
Sin embargo, ahora me bastaNéanmois, maintenant ça me suffit

Esta carga es un poco demasiado pesadaCe fardeau est un peu trop lourd
¿Por qué pretender valentía?Porquoi prétendre bravoure?
Está bienC'est bien
Olvida esas frustracionesOublie ces frustations-là
Nadie quiere ver esoPersonne ne veut pas voir ça
No me falta nadaJe ne manque de rien

En casa, ya no es como antesChez moi, ce n'est plus comme autrefois
Cerré mi ventana porque el sol es aterradorJ'ai fermé ma fenêtre car le soleil est effrayant
Parece feliz de cualquier maneraIl semble heureux quel que soit
Durante el día, me mira al despertarLe jour, il me fixe en me réveillant

Esta carga es un poco demasiado pesadaCe fardeau est un peu trop lourd
¿Por qué pretender valentía?Porquoi prétendre bravoure?
Está bienC'est bien
Olvida esas frustracionesOublie ces frustations-là
Nadie quiere ver esoPersonne ne veut pas voir ça
No me falta nadaJe ne manque de rien