De Knoop

El Nudo

Een vlak en gladde eindbestemmingUn final llano y liso final
Dat is wat je zoekt, dat is waar je voor vechtEs lo que buscás, es lo que agitás

De nachten van valse overwinningen zullen eindigenLas noches de falsas victorias, terminarán
Glimlachen, alleen en voor het plezierSonreír, solo y por placer

Er is geen tijd of ruimteNo hay tiempo ni espacio
Geen wereld of geloof... Geen geloofNo hay mundo ni fe... Ni fe

Want wat begint, eindigt uiteindelijkPorque lo que empieza acaba al fin

De rijkdom van deze reisLa riqueza de este viaje
Is de verandering naar deze realiteitEs el cambio a esta realidad

Want als ik sterf, is het voor het vechtenPorque si muero es por luchar
En niet om te kijkenY no por mirar

Niet vergeten, altijd weerstaanNo olvidar, siempre resistir

Dat het idee de Zon mag zijn, dat het wonder verandertQue la idea sea el Sol, que al milagro lo cambien
En werkelijkheid wordtY se haga verdad

Niet beginnen te stoppen met denkenNo empezar a dejar de pensar

Want de massa's die denkenQue a las masas pensando
Zullen ze nooit verslaan... NooitNo las vencerán jamás... Jamás

De knoop trekt strakker aan, blokkeert het ideaalEl nudo aprieta más, bloqueando al ideal

Alle dromen ontsnappen in een schreeuwTodos los sueños se escapan en un grito

Welke lucht moet ik bekijken?¿Qué cielo hay que mirar?

Waar is de waarheid?¿Dónde está la verdad?

Wanneer zal de dood menselijkheid worden?¿Cuándo la muerte se hará humanidad?

Want als ik ga, is het voor het vechtenPorque si me voy es por luchar

En niet om te kijkenY no por mirar