Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 19.253

Stay With Me (feat. Halsey, Justin Timberlake & Pharrell Williams)

Calvin Harris

Letra

Significado

Bleib bei mir (feat. Halsey, Justin Timberlake & Pharrell Williams)

Stay With Me (feat. Halsey, Justin Timberlake & Pharrell Williams)

Hey, es ist ein Chaos da draußenHey, it's a mess out there
Sie können gehen, aber das ist uns egalThey can leave, but we don't care
Wir bleiben, ich bin hier ganz zufriedenWe'll stay, I'm good right here
Ich hab das ganze Jahr auf dich gewartetI been waitin' for you all year
Komm spiel, mach hier ein ChaosCome play, make a mess right here
Mach was du willst, ich mag's verrücktDo whatever, I like it weird
Okay, lass sie verschwindenOkay, let 'em disappear
Sag, was du hören willstSay whatever you want to hear
Bleib einfachJust stay

(Tanz)(Dance)
(Tanz)(Dance)
(Tanz)(Dance)

Schau mal hierLook here
Sie haben gesagt, bitte dreh leiserThey said, please, turn it down
Ich hab gesagt, dreh dich einfach umI said, just turn around
Sie haben gesagt, stopp, aber was wissen die schon?They said stop, but what do they know?
Steig auf, heb ab und spring hochSoar up, lift and high you bounce

Und ich fühl mich wie, verdammte Axt (verdammt)And I feel like, damn (damn)
Schau dir diese Hose an, verdammte Axt (verdammt)Look at those pants, damn (damn)
Es macht keinen Sinn, verdammte Axt (verdammt)It don't make sеnse, damn (damn)
Ja, ich bin überzeugt, verdammte Axt (verdammt)Yeah, I'm convinced, damn (damn)
Es ist MagieIt's magic

Das hier ist für heute Nacht und darüber hinaus (komm her, Mädchen)That onе's for tonight and beyond (come here, girl)
Wir stoßen an und chillen, sind deine Mädels hier?We toast and then we chill, are your girls in here?
Etwas ist richtig gemacht (ja, Mädchen)Something' made right (yeah, girl)
Es ist verrückt, denn jetzt will ich dich mitnehmenIt's crazy 'cause now I wanna take you down
Damit du die Nacht bis zum Morgengrauen spüren kannst (ja, Mädchen)So you can feel the pipe til the dawn (yeah, girl)
Deine Energie fließt, sie lässt uns strahlenYour energy is flowin', it keeps us glowin'
Also brauchen wir kein Licht, warum ist es an? (Ja, Mädchen)So we don't need no light, why is it on? (Yeah, girl)
Ich rede mit dir, Mädchen, es ist eine neue WeltI'm talkin' to you, girl, it's a new world

Hey, es ist ein Chaos da draußenHey, it's a mess out there
Sie können gehen, aber das ist uns egalThey can leave, but we don't care
Wir bleiben, ich bin hier ganz zufriedenWe'll stay, I'm good right here
Ich hab das ganze Jahr auf dich gewartetI been waitin' for you all year
Komm spiel, mach hier ein ChaosCome play, make a mess right here
Mach was du willst, ich mag's verrücktDo whatever, I like it weird
Okay, lass sie verschwindenOkay, let 'em disappear
Sag, was du hören willstSay whatever you want to hear
Bleib einfachJust stay

Die ganze NachtAll night
Komm und bleib bei mirCome on and stay with me
Lass uns eng bleibenLet's stay tight
Komm und bleib, BabyCome on and stay, baby
Wir finden einen Weg, MädchenWe can find a way, girl
Komm und bleib bei mirCome on and stay with me
Die ganze NachtAll night
Komm und bleib bei mirCome on and stay with me

Ich sehe deinen Körper noch im DunkelnI still see your body in the dark
Es ist einfach, ich benutze einfach meine HändeIt's easy, I just use my hands
Und ich muss nicht mal reinAnd I don't even need to go inside
Ich weiß es nur durch die Art, wie du tanzt (verdammt)I know just by the way you dance (damn)

Schau dir diese Hose an, verdammte Axt (verdammt)Look at those pants, damn (damn)
Es macht keinen Sinn, verdammte Axt (verdammt)It don't make sense, damn (damn)
Ja, ich bin überzeugt, verdammte Axt (verdammt)Yeah, I'm convinced, damn (damn)
Es ist MagieIt's magic

Das hier ist für heute Nacht und darüber hinaus (komm her, Mädchen)That one's for tonight and beyond (come here, girl)
Wir stoßen an und chillen, sind deine Mädels hier?We toast and then we chill, are your girls in here?
Etwas ist richtig gemacht (ja, Mädchen)Something' made right (yeah, girl)
Es ist verrückt, denn jetzt will ich dich mitnehmenIt's crazy 'cause now I wanna take you down
Damit du die Nacht bis zum Morgengrauen spüren kannst (ja, Mädchen)So you can feel the pipe til the dawn (yeah, girl)
Deine Energie fließt, sie lässt uns strahlenYour energy is flowin', it keeps us glowin'
Also brauchen wir kein Licht, warum ist es an? (Ja, Mädchen)So we don't need no light, why is it on? (Yeah, girl)
Ich rede mit dir, Mädchen, es ist eine neue WeltI'm talkin' to you, girl, it's a new world

Hey, es ist ein Chaos da draußenHey, it's a mess out there
Sie können gehen, aber das ist uns egalThey can leave, but we don't care
Wir bleiben, ich bin hier ganz zufriedenWe'll stay, I'm good right here
Ich hab das ganze Jahr auf dich gewartetI been waitin' for you all year
Komm spiel, mach hier ein ChaosCome play, make a mess right here
Mach was du willst, ich mag's verrücktDo whatever, I like it weird
Okay, lass sie verschwindenOkay, let 'em disappear
Sag, was du hören willstSay whatever you want to hear
Bleib einfachJust stay

Die ganze NachtAll night
Komm und bleib bei mirCome on and stay with me
Lass uns eng bleibenLet's stay tight
Komm und bleib, BabyCome on and stay, baby
Wir finden einen Weg, MädchenWe can find a way, girl
Komm und bleib bei mirCome on and stay with me
Die ganze NachtAll night
Komm und bleib bei mirCome on and stay with me

Nach dem SonnenaufgangAfter the sunrise
Muss unsere Liebe nicht aufwachen, wenn wir still bleibenOur love don't have to wake up if we stay still
Nach dem SonnenaufgangAfter the sunrise
Muss unsere Liebe nicht aufwachen, aufwachen (aufwachen, aufwachen)Our love don't have to wake up, wake up (wake up, wake up)
Komm und sag nicht vielleicht, wenn ich sage, Mädchen, komm schonCome on and don't say maybe when I say, girl, come on
Wir könnten etwas Verrücktes machen, was wir noch nie gemacht habenWe could do something crazy we never did before
Lass deine Knochen nicht faul werden, ich weiß, du hast so viel mehrDon't let your bones get lazy, I know you got so much more
Wenn ich sage, bleib bei mirWhen I say, stay with me

Ich sehe deinen Körper noch im DunkelnI still see your body in the dark
Es ist einfach, ich benutze einfach meine HändeIt's easy, I just use my hands
Ich muss nicht mal reinI don't even need to go inside
Ich weiß es nur durch die Art, wie du tanztI know just by the way you dance

(Tanz)(Dance)
(Tanz)(Dance)

Escrita por: Pharrell Williams / Justin Timberlake / James Fauntleroy / Halsey / Adam Wiles. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Calvin Harris y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección