Un Poco Más de Frío

Ein bisschen mehr Kälte

Un Poco Más de Frío

Du hast mich allein gelassen, mitten auf der StraßeMe dejaste sola, en medio de la calle
Ich sah deinen Schatten rennen, auf der Suche nach einem AuswegVi correr tu sombra, buscando algún escape
Komm mir nicht zu nah, es brennt, wenn du mich suchst, zerbrichst du mich, ach!No te me acerques que quema, cuando me buscas me quiebra, ¡ay!

Diese Nacht ist es ein bisschen kälterEsta noche hace un poco más de frío
Es schmerzt bis zum Bauchnabel, wenn ich deine Stimme höreMe duele hasta el ombligo si escucho tu voz
Die mir zuruft, dass dein Schmerz und meinerGritándome que tu dolor y el mío
Kein Ende finden werden, wenn du heute nicht zurückkommst, heute, heuteNo encontrarán alivio si no regresas hoy, hoy

Ich erkenne dich nicht, und dann verlierst du michNo te reconozco, y entonces tú me pierdes
Ich verfluche dich jetzt, du wirst mich für immer liebenTe maldigo ahora, tú me amarás pa' siempre
Und lass die Trauer dich töten, wenn du in deinen Träumen mich siehst, ach!Y que te maten las pena cuando en tus sueños me veas, ¡ay!

Diese Nacht ist es ein bisschen kälterEsta noche hace un poco más de frío
Es schmerzt bis zum Bauchnabel, wenn ich deine Stimme höreMe duele hasta el ombligo si escucho tu voz
Die mir zuruft, dass dein Schmerz und meinerGritándome que tu dolor y el mío
Kein Ende finden werden, wenn du heute nicht zurückkommst, heute, heuteNo encontrarán alivio si no regresas hoy, hoy

Und lass die Trauer dich töten, wenn du in deinen Träumen mich siehst, heuteY que te mate la pena cuando en tus sueños me veas, hoy

Diese Nacht ist es ein bisschen kälterEsta noche hace un poco más de frío
Es schmerzt bis zum Bauchnabel, wenn ich deine Stimme höreMe duele hasta el ombligo si escucho tu voz
Die mir zuruft, dass dein Schmerz und meinerGritándome que tu dolor y el mío
Kein Ende finden werden, wenn du heute nicht zurückkommst, heute, heute, heuteNo encontrarán alivio si no regresas hoy, hoy, hoy