Prométeme

Promise Me

Prométeme

I don't get distracted even with the calm of evilNo me despejo ni con la calma del mal
Money no longer matters to meEl dinero ya me dejó de importar
If I don't even value myself, how am I going to value you?Si ni yo mismo valoro, ¿cómo te voy a valorar?
Fly and find someone who loves youVuela y busca a alguien que te quiera

Promise me that on your gray days you will look for meProméteme que en tus días grises vas a buscarme
I'll be your support when you're sadSeré tu apoyo cuando tú estés triste
But I'll leave when everything becomes a jokePero me marcharé cuando todo sea un chiste
Everything becomes a jokeTodo sea un chiste

But, baby, don't suffer for mePero, bebé, no me sufras
And if someone messed up, then blame meY si alguien la ha cagado, entonces échame la culpa
Don't blame yourselfTú nunca te culpes
I know life is unfair and hits those who don't deserve itSé que la vida es injusta y golpea a quién no merece
But you release the anger and love yourself like no one elsePero tú saca la rabia y quiérete como nadie

At first it hurts, then the calm comesA lo primero duele', luego llega la calma
The tears of not seeing the one you love with your soulLos llantos de no ver a quien tú amas con el alma
In love you have lost and have no more cards leftEn el amor has perdido y no te quedan más cartas
But life goes on, it's the only thing that saves youPero la vida sigue, es lo único que te salva

At first it hurts, then the calm comesA lo primero duele', luego llega la calma
The tears of not seeing the one you love with your soulLos llantos de no ver a quien tú amas con el alma
In love you have lost and have no more cards leftEn el amor has perdido y no te quedan más cartas
But life goes on, it's the only thing that saves youPero la vida sigue, es lo único que te salva

Promise me that on your gray days you will look for meProméteme que en tus días grises vas a buscarme
I'll be your support when you're sadSeré tu apoyo cuando tú estés triste
But I'll leave when everything becomes a jokePero me marcharé cuando todo sea un chiste
Everything becomes a jokeTodo sea un chiste

Promise me that on your gray days you will look for meProméteme que en tus días grises vas a buscarme
I'll be your support when you're sadSeré tu apoyo cuando tú estés triste
But I'll leave when everything becomes a jokePero me marcharé cuando todo sea un chiste
Everything becomes a jokeTodo sea un chiste

I don't get distracted even with the calm of evilNo me despejo ni con la calma del mal
Money no longer matters to meEl dinero ya me dejó de importar
If I don't even value myself, how am I going to value you?Si ni yo mismo valoro, ¿cómo te voy a valorar?
Fly and find someone who loves youVuela y busca a alguien que te quiera

Promise me that on your gray days you will look for meProméteme que en tus días grises vas a buscarme
I'll be your support when you're sadSeré tu apoyo cuando tú estés triste
But I'll leave when everything becomes a jokePero me marcharé cuando todo sea un chiste
Everything becomes a jokeTodo sea un chiste

Promise me that on your gray days you will look for meProméteme que en tus días grises vas a buscarme
I'll be your support when you're sadSeré tu apoyo cuando tú estés triste
But I'll leave when everything becomes a jokePero me marcharé cuando todo sea un chiste
Everything becomes a jokeTodo sea un chiste

And it's Kvinz with the CaminY es el Kvinz con el Camin
Promise meProméteme
The one from the van, yeahEl de la combi, yeah