Tus Celos

Jouw Jaloezie

Tus Celos

Hij is de jongen van de busEs el nene de la combi
Vandaag komt de machine, -ine, -ineHoy viene el maquineo, -eo, -eo
Loop, schatCamin, bebé

Ik weet niet of je bang bentNo sé si tienes miedo
Zoekend naar ruzie door jouw jaloezieBuscando pelea por la culpa de tus celo'
Mijn wereld verstomt als jij weer verschijntMi mundo se calla por aparecer de nuevo
Zeg me dat je van me houdt en ik zweer dat ik blijfTú dime que me ama' y te lo juro que me quedo

Schat, ik ben een strijderBebé, yo soy guerrero
Duizenden gevechten en een leegte die ik niet vulMiles de batallas y un vacío que no lleno
De tijd leert ons wat slecht is en wat goedEl tiempo nos enseña qué es lo malo y qué es lo bueno
Maar ik weet zeker dat jij het belangrijkste bent (het belangrijkste)Pero tengo claro que tú eres lo primero (lo primero)

Doe je deel, schat, zeg het me nietPon de tu parte, bebé, no me lo diga'
Feiten zijn feiten, woorden worden vergetenLos hechos son los hechos, las palabras se olvidan
Op een pad omringd door doornenEn un camino rodea'o de espina'
Waar roddelaars je beoordelen op wat ze zienDonde malas lenguas te juzgan por lo que miran

Kom gewoon bij me, lieg niet tegen meTú solo vente, no me mientas
Wees moedig als ze je verleidenSé valiente si te tientan
Kom gewoon bij me, lieg niet tegen meTú solo vente, no me mientas
Wees moedig en als ze je verleidenSé valiente y si te tienta'

Ik wil geen ruzie meerNo quiero más pelea
Ik wil chillen met jou, dat de wereld ons zietQuiero vacilar contigo, que el mundo nos vea
Ik wil met jou reizen, schat, waar dan ookQuiero viajar contigo, mami, donde sea
En dat ik een straatjongen ben omdat ik in La Brea ben geborenY que soy callejero por haber naci'o en La Brea

Ik heb zoveel fouten gemaakt, schat, ik ben niet perfectMe he equivocado tantas veces, baby, yo no soy perfecto
Leugens doen pijn, maar het verdriet doet nog meer pijnLas mentiras duelen, pero más duele el lamento
Zoveel klappen heb ik gekregen, zoveel wonden die niet genezenTantos golpes que me dieron, tanta' herida' que no sanan
Zoveel vrienden die zijn gevallen en hoeveel gaven me slechtTantos panas que cayeron y cuántos me dieron mala

Je weet niet wat ik meemaak (meemaak)No sabes lo que yo vivo (vivo)
Een toekomst zo onzeker, voel me zo verloren (verloren)Un futuro tan incierto, notándome tan perdido (perdido)
Ik droom ervan om het waar te maken, de liefde in het lot (lot)Lo sueño pa' cumplirlo, el amor en el destino (destino)
En dat je het duidelijk hebt dat ik bij jou blijfY que te quede claro que yo me quedo contigo

Kom gewoon bij me, lieg niet tegen meTú solo vente, no me mientas
Wees moedig als ze je verleidenSé valiente si te tientan
Kom gewoon bij me, lieg niet tegen meTú solo vente, no me mientas
Wees moedig als ze je verleidenSé valiente si te tientan

Ik zal jouw Anuel zijn en jij mijn Karol GYo seré tu Anuel y tú mi Karol G
Beide op een reis, richting ParijsLos dos en un viaje, dirección París
Die klootzak die je lastigvalt stuur ik naar bedEl cabrón que se te pase lo mando a dormir
En zelfs als ik alles had, geef ik de voorkeur aan jouY aunque lo tuviera todo, te prefiero a ti

Wat ik voor jou voel, schat, dat is niet normaalQue lo que yo siento por ti, baby, eso no es normal
Hoeveel nachten zo moe zonder te kunnen rustenCuántas noches tan cansado sin poder descansar
Jij wilt dat ik je minnaar ben en ik wil veranderenTú quieres que sea tu amante y yo que quiero cambiar
Schiet op, het wordt laat, en ik hou niet van wachtenDate prisa, se hace tarde, y no me gusta esperar

Kom gewoon bij me, lieg niet tegen meTú solo vente, no me mientas
Wees moedig als ze je verleidenSé valiente si te tientan
Kom gewoon bij me, lieg niet tegen meTú solo vente, no me mientas
Wees moedig en als ze je verleidenSé valiente y si te tienta'

Kom gewoon bij me, lieg niet tegen meTú solo vente, no me mientas
Wees moedig als ze je verleidenSé valiente si te tientan
Kom gewoon bij me, lieg niet tegen meTú solo vente, no me mientas
Wees moedig en als ze je verleidenSé valiente y si te tienta'

Ik weet niet of je bang bentNo sé si tienes miedo
Zoekend naar ruzies door jouw jaloezieBuscando peleas por la culpa de tus celo'
Mijn wereld verstomt als jij weer verschijntMi mundo se calla por aparecer de nuevo
Zeg me dat je van me houdt en ik zweer dat ik blijfTú dime que me ama' y te lo juro que me quedo