Ver La Luz (part. J Abecia y Los Del Control)

Die Freiheit sehen (feat. J Abecia und Los Del Control)

Ver La Luz (part. J Abecia y Los Del Control)

Ich fühle den Tod ganz nahSiento la muerte de cerca
Ich sehe ihnLa veo
Jeden Tag vor mirTo' los días delante
Ich vermisse mein MädchenEcho de menos a mi morena
Ich will seinQuiero ser
Wie früherEl mismo de antes

Ich lebe zwischen vier WändenVivo entre cuatro paredes
Mein Schutz ist die Kälte der NachtMi abrigo es el frío de la noche
Ich spreche, aber nur mit meinem GeistHablo pero solo con mi mente
Die Klagen und VorwürfeMe comen los lamentos
Fressen mich aufY los reproches

Ich will das Licht sehenQuiero ver la luz
Blau des HimmelsAzul del cielo
Und wieder fliegen wie zuvorY volver a volar de nuevo

Ich will das Licht sehenQuiero ver la luz
Blau des HimmelsAzul del cielo
Und wieder fliegen wie zuvorY volver a volar de nuevo

Ich will nicht, dass du mich besuchstNo quiero que vengas a verme
Nein, neinNo, no
Ich fühle mich einsam und leerMe siento solo y vacío
Wo der Schmerz mich überwältigtDonde la pena se apodera de mí
Wenn du nicht an meiner Seite bistSi tú no estás al lado mío

Ich suchte Frieden und fand deinen BlickBusqué paz y encontré tu mirada
Du warst da, als niemand da warAhí estuviste cuando nadie estaba
Denn was mir gehört, gehört auch dirPorque lo mío es tuyo
Auch wenn die Welt sich dagegenstelltAunque el mundo se oponga
Und es tausend Kämpfe gibtY haya mil batallas

Ich werde dich nicht vergessenYo no voy a olvidarte
Du gibst mir KraftMe das fuerza
Und lässt mich groß fühlenY haces que me sienta grande
Hier ist es schwer, besonders wenn du siehstAquí es difícil y más cuando ves
Dass es nicht klapptQue no sale
Wie schön ist das Wort freiQué bonita es la palabra libre
Frei, FreiLibre, Libre

Ich will das Licht sehenQuiero ver la luz
Blau des HimmelsAzul del cielo
Und wieder fliegen wie zuvorY volver a volar de nuevo

Ich will das Licht sehenQuiero ver la luz
Blau des HimmelsAzul del cielo
Und wieder fliegen wie zuvorY volver a volar de nuevo

Egal wie sehr es mich kostetPor más que me cueste
Versuche ich, dass du mich nicht schlecht siehstIntento que tú no me veas mal
Ich lebe in einem Dasein ohne lebenYo vivo en un sin vivir
Jeden Tag ein weiterer KampfCada día una lucha más
Ich würde gerne bei dir aufwachenMe gustaría estar contigo al despertar
Ruhig leben, Gesundheit und Freiheit habenVivir tranquilo, tener salud y libertad

Aber schau, Mädchen, hier bin ich weiterPero mira, niña, aquí sigo
Halte Stöße und Drücke ausAguantando carros y carretas
Kämpfe allein mit dieser TraurigkeitLuchando solo con esta tristeza
Jetzt wiegt alles Schlechte, das ich getan habeAhora todo lo malo que hice me pesa
Ich bin ein Sklave all meiner VersprechenYo soy un esclavo de todas mis promesas

Auch wenn wir weit voneinander entfernt sindAunque estemos lejos tú y yo
Höre ich deine Stimme mich flüsternEscucho tu voz susurrarme
Auch wenn wir weit voneinander entfernt sindAunque estemos lejos tú y yo
Nichts wird mich von dir trennenDe ti nada va a separarme

Ich will das Licht sehenQuiero ver la luz
Blau des HimmelsAzul del cielo
Und wieder fliegen wie zuvorY volver a volar de nuevo

Ich will das Licht sehenQuiero ver la luz
Blau des HimmelsAzul del cielo
Und wieder fliegen wie zuvorY volver a volar de nuevo

Ich will das Licht sehenQuiero ver la luz
Blau des HimmelsAzul del cielo
Und wieder fliegen wie zuvorY volver a volar de nuevo