Satan is a Jew (Message for the Children) (I Mean, The Evil Ones)

Satanás es un judío (Mensaje para los niños) (Quiero decir, los malvados)

Satan is a Jew (Message for the Children) (I Mean, The Evil Ones)

Ustedes, muchachos, propensos al suelo ante los judíos más orgullosas
You, boys, prone to the ground before the proudest jew,
odias a los cristianos con religión aún en tu sangre
you hate christians with religion still on your blood;
no hables de maldad o desprecio mientras se arrastra en mira
don't speak of evil or scorn while crawling on mire,
una contra-mentira no es forma de derribar una mentira
a counter-lie is no way to tear down a lie.

Tus cantos de blasfemia brotan del débil resentimiento
Your chants of blasphemy spring from weak resentment,
no de la soberbia real de aquel que luchó en el cielo
not from the kingly pride of him who fought heaven;
no es libertad invertir algo más alto
it is not freedom to invert something higher,
pero rompiendo cadenas para hacer un infierno mejor debajo
but breaking chains to make a better hell under.

Si se sigue el ejemplo de orgullo de Satán
If Satan's pride example should be followed,
no debería tener en breve ni un solo seguidor
he should have shortly not a single follower,
cada ángel satánico creando su propio credo
each satanic angel creating his own creed
y dejando a otros para adorar a un carcelero
and leaving others to adore a gaoler.

Para espurna naturalezas reactivas aquel que puede crear
For spurns reactive natures he who can create,
en lugar de invertir elegí ser yo mismo
rather than to invert i chose to be myself,
así como mi grandeza activa debe ser invertida por ellos
so as my active greatness must be invert'd by them,
como la ESMA una vez, o pensamiento romano en Israel
as th' ESMA once, or roman thought in Israel.

Tu satanismo sigue siendo parte del cristiano
Your satanism is still part of christianity,
y alabar a un judío es para mí locura
and to praise a jew is for me insanity;
Será mejor que te olvides de ambos de inmediato
you'd better forget at once about both of them
y tomar el camino orgulloso que lleva a das Übermensch
and take the proud way that leads to das Übermensch